| All Fruits Ripe (оригінал) | All Fruits Ripe (переклад) |
|---|---|
| Mr. Man! | Пане Людино! |
| Wha' you a chat 'bout? | Про що ви спілкуєтесь? |
| You see when girls nice | Бачиш, коли дівчата гарні |
| Girls drive man crazy | Дівчата зводять чоловіка з розуму |
| Trust me | Довірся мені |
| Love fi see the flex when the girls dem flexing | Люблю бачити згинання, коли дівчата згинаються |
| Tights and tight shorts and some tempting dressing | Колготки та вузькі шорти та якась спокуслива сукня |
| Want a girl who can do the modeling | Хочу дівчину, яка зможе займатися моделюванням |
| No matter if she black or if she a browning | Неважливо, чорна вона чи коричнева |
| All fruits ripe, girls look right | Всі фрукти стиглі, дівчата виглядають правильно |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| Yes, she look good | Так, вона добре виглядає |
| I wonder if I should | Цікаво, чи варто |
| She must live somewhere near this neighborhood | Вона повинна жити десь поблизу цього району |
| Mi see her a walk, her car mussi park | Я бачу її прогулянку, її автомобіль Муссі паркується |
| Somewhere 'round the car or far in the dark | Десь біля машини або далеко в темряві |
| Yeah, she a take life, me want her fi me wife | Так, вона забирає життя, я хочу, щоб вона дала мені дружину |
| 'Cause ever time she pass her looks cut like a knife | Тому що завжди, коли вона проходить повз, вона виглядає порізаною, як ніж |
| Hear man a talk, them must have a shock | Почуйте, як людина розмовляє, вони повинні бути вражені |
| Well, me nah stay right deh so and skylark | Ну, я нах, залишайся правим, де так і жайворон |
| Love to see the flex when the girls dem flexing | Люблю бачити згинання, коли дівчата згинаються |
| Tights and tight shorts and some tempting dressing | Колготки та вузькі шорти та якась спокуслива сукня |
| Want a girl who can do the modeling | Хочу дівчину, яка зможе займатися моделюванням |
| No matter if she black or if she a browning | Неважливо, чорна вона чи коричнева |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| She fit and she strong, something mussi wrong | Вона підходить і вона сильна, щось не так |
| Long time me a watch and me nuh see her with no man | Давно я дивився, і я ну бачу її без чоловіка |
| Maybe she’s a poser, a fast earner | Можливо, вона позер, швидко заробляє |
| Talk to foreigner fi dem foreign dollars | Поговоріть з іноземцями, які вважають іноземні долари |
| She put a tip inna mi cup, her life light up | Вона поставила наконечник у чашку, її життя засвітилося |
| One smile with me and all mi hair start stand up | Одна посмішка зі мною і все моє волосся почне вставати |
| Me know me nah sin, me must win | Я знаю мене, гріх, я маю перемогти |
| 'Cause a me wear the crown of the lyrical king | Бо я ношу корону ліричного короля |
| Love to see the flex when the girls dem flexing | Люблю бачити згинання, коли дівчата згинаються |
| Tights and tight shorts and some tempting dressing | Колготки та вузькі шорти та якась спокуслива сукня |
| Want a girl who can do the modeling | Хочу дівчину, яка зможе займатися моделюванням |
| No matter if she black or if she a browning | Неважливо, чорна вона чи коричнева |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| Now this year nuff mate a go vex | Тепер цього року nuff mate a go vex |
| According to how the girl dem a flex | Відповідно до того, як дівчина згинається |
| Gone upon the complex | Пішли на комплекс |
| From half past then, 'til quarter to next | З пів на першу до чверті до наступної |
| Now dem inna dance a big up dem chest | Тепер dem Inna танцює з великими грудями |
| Inna fake Gucci and cost 2 mantelet | Інна підробка Gucci і коштувала 2 манти |
| The way dem look good nobody cyan know | Як вони добре виглядають, ніхто не знає |
| Dem a 'par with the foreigner dem toe to toe | Dem a 'par з іноземцем dem pal to no |
| But me love fi see the flex when the girls dem flexing | Але я люблю бачити згинання, коли дівчата згинаються |
| Tights and tight shorts and some tempting dressing | Колготки та вузькі шорти та якась спокуслива сукня |
| Want a girl who can do the modeling | Хочу дівчину, яка зможе займатися моделюванням |
| No matter if she black or if she a browning | Неважливо, чорна вона чи коричнева |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| Yes, she look good | Так, вона добре виглядає |
| I wonder if I should | Цікаво, чи варто |
| She must live somewhere near this neighborhood | Вона повинна жити десь поблизу цього району |
| Mi see her a walk, her car mussi park | Я бачу її прогулянку, її автомобіль Муссі паркується |
| Somewhere 'round the car or far in the dark | Десь біля машини або далеко в темряві |
| Yeah, she a take life, me want her fi me wife | Так, вона забирає життя, я хочу, щоб вона дала мені дружину |
| 'Cause ever time she pass her looks cut like a knife | Тому що завжди, коли вона проходить повз, вона виглядає порізаною, як ніж |
| Hear dem a talk, them must have a shock | Послухайте їхню розмову, у них, напевно, шок |
| Well, me nah stay right yaso and skylark | Ну, я нах, залишайся правим, ясо та жайворон |
| Love to see the flex when the girls dem flexing | Люблю бачити згинання, коли дівчата згинаються |
| Tights and tight shorts and some tempting dressing | Колготки та вузькі шорти та якась спокуслива сукня |
| Want a girl who can do the modeling | Хочу дівчину, яка зможе займатися моделюванням |
| No matter if she black or if she a browning | Неважливо, чорна вона чи коричнева |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| Yes, she fit and she strong, something mussi wrong | Так, вона підходить і вона сильна, щось не так |
| Long time me a watch and me nuh see her with no man | Давно я дивився, і я ну бачу її без чоловіка |
| Maybe she’s a poser, a fast earner | Можливо, вона позер, швидко заробляє |
| Talk to foreigner fi dem foreign dollars | Поговоріть з іноземцями, які вважають іноземні долари |
| She put a tip inna mi cup, her life light up | Вона поставила наконечник у чашку, її життя засвітилося |
| One smile with me and all mi hair start stand up | Одна посмішка зі мною і все моє волосся почне вставати |
| Me know me nah sin, me must win | Я знаю мене, гріх, я маю перемогти |
| 'Cause a me wear the crown of the lyrical king | Бо я ношу корону ліричного короля |
| And mi love to see the flex when the girls dem flexing | І я люблю бачити згинання, коли дівчата згинаються |
| Tights and tight shorts and some tempting dressing | Колготки та вузькі шорти та якась спокуслива сукня |
| Want a girl who can do the modeling | Хочу дівчину, яка зможе займатися моделюванням |
| No matter if she black or if she a browning | Неважливо, чорна вона чи коричнева |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| All fruits ripe, girls look nice | Всі фрукти стиглі, дівчата гарно виглядають |
| Nuff man a bounce up and nuff man a fight | Nuff man підскочити і nuff man – бій |
| 'Cause this year nuff mate a go vex | Тому що в цьому році nuff mate є досадою |
| According to how the girl dem a flex | Відповідно до того, як дівчина згинається |
| Gone upon the complex | Пішли на комплекс |
| From half past then, 'til quarter to next | З пів на першу до чверті до наступної |
| Now dem inna dance a big up dem chest | Тепер dem Inna танцює з великими грудями |
| Inna fake Gucci and cost 2 mantelet | Інна підробка Gucci і коштувала 2 манти |
| The way dem look good nobody cyan know | Як вони добре виглядають, ніхто не знає |
| Dem a 'par with the foreigner dem toe to toe | Dem a 'par з іноземцем dem pal to no |
| But, mi love to see the flex when the girls dem flexing | Але я люблю бачити згинання, коли дівчата згинаються |
Переклад тексту пісні All Fruits Ripe - Little Lenny
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні All Fruits Ripe , виконавця -Little Lenny
у жанріРегги
Дата випуску:31.12.1994
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 | |
| 2009 | |
| 2007 | |
| 2014 |