Переклад тексту пісні Mine Øjne De Skal Se - Lis Sørensen, Mads Björn

Mine Øjne De Skal Se (оригінал)

Kom nu
Læg din varme kind
Indtil min
Og la' mig hviske: «Jeg er din»
Lidt endnu
Huh-uh-uh
Og læg din varme kind
Ind til min
Sig til mig, hva' det er, jeg ska' sig'
For at få dig til at bli'
Kom nu
Læg din varme krop
Ind til min
Og la' mig hviske: «Jeg er din»
Lidt endnu
Huh-uh-uh
Og læg din varme krop
Ind til min
Alt afhænger af øjnene, der ser
Og mine ska' ikke lukkes mer'
Mine øjne de ska' se
Se på det de gerne vil
Se så dybt, at jeg forsvinder
Og selvom kærlighed gør blind
Ska' de bore sig derind
Hvor det er din sjæl, de finder
Kom nu
Læg din varme kind
Ind til min
Og la' mig hviske: «Jeg er din»
Lidt endnu
Huh-uh-uh
Læg din varme kind
Ind til min
Du finder, hva' du vil lige her
Og du ska' ikk' vente mer'
Dine øjne de ska' se
Se på det, de gerne vil
Se så dybt, at du forsvinder
Og selvom kærlighed gør blind
Ska' de bore sig derind
Hvor det er min sjæl, de finder
Alt afhænger af øjnene, der ser
Og du ska' ikke lukke dem mer'
Dine øjne de ska' se
Se på det, de gerne vil
Se så dybt, at du forsvinder
Og selvom kærlighed gør blind
Ska' de bore sig derind
Hvor det er min sjæl, de finder
Dine øjne de ska' se
Se på det, de gerne vil
Se så dybt, at du forsvinder (Hey)
Og selvom kærlighed gør blind
Ska' de bore sig derind
Hvor det er din sjæl, de finder
Mine øjne de ska' se
Se på det, de gerne vil
Se så dybt, at jeg forsvinder (Hey)
Og selvom kærlighed gør blind
Ska' de bore sig derind
Hvor det er din sjæl, de finder
Mine øjne de ska' se
Se på det, de gerne vil
Se så dybt, at jeg forsvinder (Hey)
Og selvom kærlighed gør blind
Ska' de bore sig derind
Hvor det er din sjæl, de finder

(переклад)

Давай
Підкладіть свою теплу щоку
До хв
І дозволь мені прошепотіти: «Я твоя»
Трохи більше
Ха-у-у
І підклади свою теплу щоку
В до хв
Скажи мені, що це, я скажу"
Щоб ти залишився
Давай
Покладіть своє тепле тіло
В до хв
І дозволь мені прошепотіти: «Я твоя»
Трохи більше
Ха-у-у
І поклади своє тепле тіло
В до хв
Все залежить від очей, які бачать
А моя "більше не закриється"
Мої очі вони повинні бачити
Подивіться, чого вони хочуть
Дивись так глибоко, що я зникаю
І хоча любов робить сліпими
Чи будуть вони в нього свердлити
Там, де ваша душа, вони знаходять
Давай
Підкладіть свою теплу щоку
В до хв
І дозволь мені прошепотіти: «Я твоя»
Трохи більше
Ха-у-у
Підкладіть свою теплу щоку
В до хв
Ви знайдете те, що хочете прямо тут
І не варто очікувати більшого
Твої очі вони побачать
Подивіться, чого вони хочуть
Дивись так глибоко, що ти зникаєш
І хоча любов робить сліпими
Чи будуть вони в нього свердлити
Там, де моя душа, вони знаходять
Все залежить від очей, які бачать
І ти їх більше не закриєш '
Твої очі вони побачать
Подивіться, чого вони хочуть
Дивись так глибоко, що ти зникаєш
І хоча любов робить сліпими
Чи будуть вони в нього свердлити
Там, де моя душа, вони знаходять
Твої очі вони побачать
Подивіться, чого вони хочуть
Дивись так глибоко, що ти зникаєш (Гей)
І хоча любов робить сліпими
Чи будуть вони в нього свердлити
Там, де ваша душа, вони знаходять
Мої очі вони повинні бачити
Подивіться, чого вони хочуть
Дивись так глибоко, що я зникаю (Гей)
І хоча любов робить сліпими
Чи будуть вони в нього свердлити
Там, де ваша душа, вони знаходять
Мої очі вони повинні бачити
Подивіться, чого вони хочуть
Дивись так глибоко, що я зникаю (Гей)
І хоча любов робить сліпими
Чи будуть вони в нього свердлити
Там, де ваша душа, вони знаходять