Переклад тексту пісні Hanging on the Corner - Lion's Law

Hanging on the Corner (оригінал)

Sometimes you can’t go on, coz' of the weight of everyday
You may think the world is wrong, you think you’ve got nowhere to stay
Yeah, your life is a mess
So you chill out with the rest
Losing yourself to the streets, to find a way to forget.
You broke free from, the line
Distaste from mankind
You broke free from, the line
Distaste from mankind
Hangin' on the corner, it ain’t no fun
Left on your own while you’re on the run
Hangin' on the streets when the problems come
You’d better get back home!
Heart cold as ice, fooling around, seeing things all red
You’re going out of your mind, with insane thoughts in your head.
But hangin' on the corner, is only a waste of time
You won’t find an answer, you’re just gonna waste your life.
Hold on, you gotta keep going on and on
Hold on, you gotta keep going on and on
Hold on, you gotta keep going on and on
Hold on, YOU GOTTA KEEP GOING ON!

(переклад)

Іноді ви не можете продовжувати, через вагу кожного дня
Ви можете думати, що світ поганий, ви думаєте, що вам ніде зупинитися
Так, твоє життя — безлад
Тож ви розслабтеся разом із рештою
Втратити себе на вулиці, щоб знайти спосіб забути.
Ви вирвалися з лінії
Відраза до людства
Ви вирвалися з лінії
Відраза до людства
Висіти на розі, це не весело
Залишайтеся самі, поки ви в бігу
Висіти на вулицях, коли виникають проблеми
Краще повертайся додому!
Серце холодне, як лід, дуріє, бачить все червоне
Ви сходите з глузду з божевільними думками в голові.
Але зависати на розі — це лиш марна трата часу
Ви не знайдете відповіді, ви просто витратите своє життя.
Зачекайте, вам потрібно продовжувати і далі
Зачекайте, вам потрібно продовжувати і далі
Зачекайте, вам потрібно продовжувати і далі
Тримайтеся, ВИ ПОВИННІ ПРОДОВЖУВАТИ !