Переклад тексту пісні I'd be lost without you - Lionel Hampton

I'd be lost without you (оригінал)

Can’t you see, sweetheart, I’d be lost without you
Ooh, giving you my heart was my tribute to you
Just like a ship that sails the ocean blue
Cruising along on a course that’s untrue
Facing all the hazards that all mariners do
What would I do without a skipper like you?
You’re part of my heart, you inspire me to do
Greater things in life that I’ve wanted to do
Oh, let’s take on Cupid as a part of our crew
Set our sails, cruise along with happiness in view
Can’t you see, sweetheart, I’d be lost without you

I'd be lost without you (переклад)

Хіба ти не бачиш, любий, без тебе я б пропав
О, віддати тобі своє серце було моєю даниною тобі
Як корабель, що пливе блакитним океаном
Їздите курсом, який не відповідає дійсності
Зіткнутися з усіма небезпеками, з якими стикаються всі моряки
Що б я робив без такого шкіпера, як ви?
Ти частина мого серця, ти надихаєш мене на робити
Великі речі в житті, які я хотів зробити
О, давайте візьмемо Купідона як частину нашого екіпажу
Налаштуйте наші вітрила, мандруйте разом із щастям на очі
Хіба ти не бачиш, любий, без тебе я б пропав