Переклад тексту пісні Where O Where - Linus Young

Where O Where (оригінал)

Theres a part of me now that wants to say, its over and just walk away
You look in my eyes
I look in yours
You show me a smile
Still im not sure
Oh im tryin to love
But im not lovin the try
And its just not fair when I see you cry
Oh where oh where is that one for me Do I pull you close, do I set you free
Tell me where oh where do I go from here
Am I losin my mind
While im losing you
If one is a lie, is the other true
Oh where oh where is that one for me Do I pull you close, do I set you free
Tell me where oh where do I go from here
Why oh why do I feel this way
Like I need then I push you away
Tell me where oh where are you right in front
Theres a part of me now that wants to say its over and just walk away
Theres a part of me that wants you to save the side of me that just cant live
without you
You look in my eyes, ill look in yours
And you show me a smile, still im not sure
Where oh where is that one for me Do I pull you close, do I set you free
Tell me where oh where do I go from here
Why oh why do I feel this way
Like I need you then I push you away
Tell me where oh where are you right in front of me…

Where O Where (переклад)

Зараз є частина мене, яка хоче сказати, що все закінчено і просто піти
Ти дивишся мені в очі
Я дивлюсь у твоє
Ви показуєте мені усмішку
Досі я не впевнений
О, я намагаюся кохати
Але мені не подобається спробувати
І це просто несправедливо, коли я бачу, як ти плачеш
О, де, де, де це для мене
Скажи мені, куди, куди мені йти звідси
Чи я з глузду
Поки я втрачу тебе
Якщо одне брехня, то друге правда
О, де, де, де це для мене
Скажи мені, куди, куди мені йти звідси
Чому о, чому я так відчуваю
Як мені потрібно, я відштовхую тебе
Скажи мені де о де ти попереду
Тепер є частина мене, яка хоче сказати все і просто піти
Є частина мене, яка хоче, щоб ви зберегли мою сторону, яка просто не може жити
без вас
Ти дивишся мені в очі, погано дивишся в свої
І ти показуєш мені усмішку, досі я не впевнений
О, де це для мене
Скажи мені, куди, куди мені йти звідси
Чому о, чому я так відчуваю
Наче ти мені потрібен, я відштовхую тебе
Скажи мені, де, де ти переді мною…