Переклад тексту пісні Dont Wanna Go Home - Linius, Kordas

Dont Wanna Go Home (оригінал)

Feelin' psychedellic as the night unravels
Gotta keep on drinking ‘til I kiss the gravel
Never bout the past, yeah I put that in the shadow
Time to own the night, like my name is Jimmy Fallon
We keep on going ‘til the sunrise, so drunk I don’t even see the club lights
Prime time — I might end up on television
New Year’s everyday, what the f*ck I’m thinking?
What else can you expect from these humble beginnings?
Forget what momma said, degrade these bitches
Mothafuckas know my bars like it’s a religion
You can call me Jesus Christ with the love that I’m getting, hey!
Them haters wanna crucify me, but I don’t really care I’m just doing me
Feel like I been schoolin' yall — class of elite
So before I begin you better stay in your seat, ey
‘Cause I don’t wanna go home, ey
‘Cause I don’t wanna go home
Got a bad bitch and a bottle of Patrón
All I’m really saying is I don’t wanna go home, ey
Got a bad bitch and a bottle of Patrón
All I’m really saying is I don’t wanna go home, ey
All I’m really saying is I don’t wanna go home, ey
Check me on cops that was just a couple days ago
Stole a couple jackets — I ain’t even broke
Smoke so much start to think it could be lethal
All up in the club with my money like a free throw
Couple different models singing my song
Too much steeze and I’m in my zone
Got a bad bitch, bottle of Patrón
All I’m really saying is I don’t wanna go home, ey
Feelin' psychedellic as the night unravels…
Gotta keep on drinking ‘til I kiss the gravel…
Never bout the past, yeah I put that in the shadow…
Time to own the night, like my name is Jimmy Fallon…
Stole a couple jackets — I ain’t even broke
Couple different models singing my song (my song)
Got a bad bitch and a bottle of Patrón
All I’m really saying is I don’t wanna go home, ey
All I’m really saying is I don’t wanna go home, EY!

(переклад)

Відчуття психоделії, коли розгортається ніч
Я маю продовжувати пити, поки не поцілую гравій
Ніколи не про минуле, так, я поклав це у тінь
Час володіти ніччю, так як мене звати Джиммі Феллон
Ми продовжуємо ходити до сходу сонця, настільки п’яні, що я навіть не бачу вогнів клубу
Прайм-тайм — я можу опинитися на телебаченні
Новий рік щодня, про що я думаю?
Чого ще можна очікувати від цих скромних починань?
Забудьте, що сказала мама, принизьте цих сук
Mothafuckas знають мої бари, наче це релігія
Ви можете називати мене Ісус Христос з любов’ю, яку я отримую, привіт!
Їх ненависники хочуть розіп’яти мене, але мені байдуже, що я просто роблю себе
Відчуваю, що я вчився у школі — клас еліти
Тож перш ніж я почну, краще залишайся на своєму місці, ой
Бо я не хочу додому, ей
Тому що я не хочу додому
Отримав погану сучку та пляшку Patron
Все, що я насправді кажу, — я не хочу йти додому, ей
Отримав погану сучку та пляшку Patron
Все, що я насправді кажу, — я не хочу йти додому, ей
Все, що я насправді кажу, — я не хочу йти додому, ей
Перевірте мене на поліцейських, що було лише пару днів тому
Вкрав пару курток — я навіть не зламався
Так багато диму, починаєш думати, що це може бути смертельним
Усі в клубі з моїми грошима, як штрафний кидок
Пара різних моделей співає мою пісню
Забагато крутизни, і я в моєму зоні
У мене погана сука, пляшка Patron
Все, що я насправді кажу, — я не хочу йти додому, ей
Відчуття психоделії, коли розгортається ніч…
Треба продовжувати пити, поки не поцілую гравій…
Ніколи не про минуле, так, я залишив це в тіні…
Час володіти ніччю, як мене звати Джиммі Феллон…
Вкрав пару курток — я навіть не зламався
Пара різних моделей співають мою пісню (мою пісню)
Отримав погану сучку та пляшку Patron
Все, що я насправді кажу, — я не хочу йти додому, ей
Все, що я насправді кажу, — я не хочу йти додому, EY!