| Eyes (оригінал) | Eyes (переклад) |
|---|---|
| You've got the devil in your eyes | У твоїх очах — невидимий вогонь гріха, |
| You went and took me by surprise | Ти, мов буревій, мене зненацька вихопила з тиші. |
| Say what you wanna say I won't go back | Промов усе, що маєш — я не поверну на шляхи вчорашні, |
| If you wanna hit the road then let's go then | Якщо кличе дорога — рушаймо, у безмежжя рушаймо разом. |
| Let's just go and see the world and just show them | Давай піднімемось, як мандрівні птахи над світом — і покажемо їм, |
| What it really means to live life golden | Що значить — жити золотою снагою, не торкаючись тіні. |
| Yeah we're golden, babygirl we're golden | Так, ми злиті в золото, дівчино, ми — зоряний сплав у світанковій руді, |
| They about to see a shine cause we're golden | Світ скоро осліпне від сяйва, що зродиться з наших імен, |
| They can never break us down cause we're golden | Ніхто не зламає нашу породу, бо в нас — золото, загартоване бурями, |
| They about to see us glow cause we're golden | Вони побачать, як ми світимось, мов леза у вранішній росі. |
| Yeah we're golden, babygirl we're golden | Так, ми злиті в золото, дівчино, ми — зоряний сплав у світанковій руді, |
| They about to see a shine cause we're golden | Світ скоро осліпне від сяйва, що зродиться з наших імен, |
| They can never break us down cause we're golden | Ніхто не зламає нашу породу, бо в нас — золото, загартоване бурями, |
| They about to see us glow cause we're golden | Вони побачать, як ми світимось, мов леза у вранішній росі. |
| You've got the devil in your eyes | У твоїх очах — невидимий вогонь гріха, |
| You went and took me by surprise | Ти, мов буревій, мене зненацька вихопила з тиші. |
| Say what you wanna say I won't go back | Промов усе, що маєш — я не поверну на шляхи вчорашні, |
| If you wanna hit the road then let's go then | Якщо кличе дорога — рушаймо, у безмежжя рушаймо разом. |
| Let's just go and see the world and just show them | Давай піднімемось, як мандрівні птахи над світом — і покажемо їм, |
| What it really means to live life golden | Що значить — жити золотою снагою, не торкаючись тіні. |
| Yeah we're golden, babygirl we're golden | Так, ми злиті в золото, дівчино, ми — зоряний сплав у світанковій руді, |
| They about to see a shine cause we're golden | Світ скоро осліпне від сяйва, що зродиться з наших імен, |
| They can never break us down cause we're golden | Ніхто не зламає нашу породу, бо в нас — золото, загартоване бурями, |
| They about to see us glow cause we're golden | Вони побачать, як ми світимось, мов леза у вранішній росі. |
| Yeah we're golden, babygirl we're golden | Так, ми злиті в золото, дівчино, ми — зоряний сплав у світанковій руді, |
| They about to see a shine cause we're golden | Світ скоро осліпне від сяйва, що зродиться з наших імен, |
| They can never break us down cause we're golden | Ніхто не зламає нашу породу, бо в нас — золото, загартоване бурями, |
| They about to see us glow cause we're golden | Вони побачать, як ми світимось, мов леза у вранішній росі. |
Переклад тексту пісні Eyes - Borneland, Line Gøttsche, The Kenneth Bager Experience
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Eyes , виконавця -Borneland
У жанрі:Электроника
Дата випуску:23.02.2017
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: