Переклад тексту пісні I Don't Know - Linda Lyndell

I Don't Know - Linda Lyndell
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні I Don't Know, виконавця - Linda Lyndell.
Дата випуску: 08.02.2017
Мова пісні: Англійська

I Don't Know

(оригінал)
If you ask me where he’s been
I’ll tell you I don’t know
I ain’t seen him in God knows when
And I don’t know
Seven days is much too long
I’m so confused that I’m all alone
If you ask me when he’s comin' home
I’ll have to tell you
I don’t know (I don’t know, I don’t know)
I don’t know
I ain’t too much on thinkin'
'cause right now I don’t know
Been soakin' up my questions and drinkin'
And I still don’t know
A woman ain’t no good all alone
'Cause a house without a man sure ain’t a home
If you ask me when he’s comin' back home
I’ll just have to tell you
I don’t know (I don’t know, I don’t know)
I don’t know
If you see him tell him somethin' good
'Cause right now I don’t know
I’d tell him for myself if only I could
But I don’t know
He won’t understand
That I’m his lovin' woman
But maybe one day I’ll get the chance
But right now
I don’t know (I don’t know, I don’t know)
I don’t know, I don’t know
I just got to get him
I got to get my baby alone
Oh, he’s been gone too much too long
I just got tto get him
(переклад)
Якщо ви запитаєте мене де він був
Я вам скажу, що не знаю
Я не бачив його в Бог знає коли
І я не знаю
Сім днів — це занадто довго
Я так розгублена, що я зовсім одна
Якщо ви запитаєте мене, коли він прийде додому
Мені доведеться розповісти вам
Я не знаю (я не знаю, не знаю)
Не знаю
Я не надто думаю
тому що зараз я не знаю
Я всмоктував мої питання та пив
І я досі не знаю
Жінка не годиться зовсім одна
Тому що будинок без чоловіка – це не дім
Якщо ви запитаєте мене, коли він повернеться додому
Я просто маю розповісти вам
Я не знаю (я не знаю, не знаю)
Не знаю
Якщо ви бачите його, скажіть йому щось хороше
Бо зараз я не знаю
Я б сказав йому за себе, якби міг
Але я не знаю
Він не зрозуміє
Що я його кохана жінка
Але, можливо, колись у мене випаде така можливість
Але прямо зараз
Я не знаю (я не знаю, не знаю)
Я не знаю, не знаю
Мені просто потрібно його дістати
Я му забрати свою дитину саму
О, його занадто довго не було
Я просто повинен отримати його
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
What A Man 2021
Bring Your Love Back to Me 2005

Тексти пісень виконавця: Linda Lyndell