Переклад тексту пісні never coming home - lilspirit

never coming home (оригінал)

Diamond, baby, priceless
Angel, girl in a white dress
I just wish we could fight less
We could be so perfect, girl
Lightning, you shock me, striking
Baby, you want me, you’re fighting
Nobody gets me excited
Swear it’s only you, girl
I can’t take this pain for too long
Never feels the same when you’re gone
Always take the blame for your wrongs
And I can’t do it anymore
Now I’m all alone
I don’t know the difference anymore
I don’t even miss you anymore, baby
Never coming home
Think I like it better on the road
Doing things I couldn’t do before, baby
Hungry, baby, I’m starving
For love, your love, badly
There’s just too many copies
I want the original
Nighttime, baby, you call me
Past twelve, that’s when you want me
Too busy tonight, I’m sorry
You can hold me tomorrow
I can’t take this pain for too long
Never feels the same when you’re gone
Always take the blame for your wrongs
And I can’t do it anymore
Now I’m all alone
I don’t know the difference anymore
I don’t even miss you anymore, baby
Never coming home
Think I like it better on the road
Doing things I couldn’t do before, baby
(Oh, yeah, yeah)

(переклад)

Діамант, дитинко, безцінний
Ангел, дівчина в білій сукні
Я просто хотів би, щоб ми можли менше битися
Ми могли б бути такими ідеальними, дівчино
Блискавка, ти шокуєш мене, вражаючи
Дитина, ти хочеш мене, ти борешся
Мене ніхто не збуджує
Присягайся, що це тільки ти, дівчино
Я не можу довго терпіти цей біль
Ніколи не відчуваєте того ж, коли вас немає
Завжди беріть на себе провину за свої помилки
І я більше не можу це робити
Тепер я зовсім один
Я вже не знаю різниці
Я вже навіть не сумую за тобою, дитино
Ніколи не повертаючись додому
Думаю, що мені більше подобається на дорозі
Робити те, що я не міг робити раніше, дитино
Голодний, дитинко, я голодую
За любов, твою любов, погано
Просто надто багато копій
Я хочу оригінал
Ніч, дитино, ти подзвони мені
Після дванадцятої, саме тоді ти хочеш мене
Надто зайнятий сьогодні ввечері, вибачте
Ви можете обійняти мене завтра
Я не можу довго терпіти цей біль
Ніколи не відчуваєте того ж, коли вас немає
Завжди беріть на себе провину за свої помилки
І я більше не можу це робити
Тепер я зовсім один
Я вже не знаю різниці
Я вже навіть не сумую за тобою, дитино
Ніколи не повертаючись додому
Думаю, що мені більше подобається на дорозі
Робити те, що я не міг робити раніше, дитино
(О, так, так)