| Break Up (оригінал) | Break Up (переклад) |
|---|---|
| Girl I know | Дівчина, яку я знаю |
| You tired of the rumors and lies but I tried | Ти втомився від чуток і брехні, але я намагався |
| You say you gone but I just can’t say goodbye | Ти кажеш, що пішов, але я просто не можу попрощатися |
| Is there a way that I can make it up to you to you | Чи є спосіб, як я можу компенсувати це вам вам |
| I know you tired | Я знаю, що ти втомився |
| You want to move on | Ви хочете рухатися далі |
| Every king need a queen | Кожному королю потрібна королева |
| And you the hier to the throne | А ти — найвищий трон |
| I hear alot of rumors | Я чую багато чуток |
| And rumors are lies | А чутки - це брехня |
| They want to b in your position | Вони хочуть бути на вашому місці |
| Girl just open your eyes | Дівчинка просто відкрий очі |
| Yea I don’t understand | Так, я не розумію |
| How you could put a rumor | Як ви могли пустити чутки |
| Before your boyfriend | Перед своїм хлопцем |
| But I just chill and be cool | Але я просто розслаблюсь і залишаюся крутим |
| I dealt with this cause I onlywant to be with you | Я впорався з цією причиною, я хочу бути лише з тобою |
| See people lie and everything | Бачите, як люди брешуть і все таке |
| But since you gone feel | Але з тих пір, як ти пішов відчуваєш |
| Like I’m in dat Hurricane | Ніби я в цьому урагані |
| Wat can I do to make it up to you | Що я можу зробити, щоб компенсувати це |
| And theirs no limits to the things I’ll do | І для них немає обмежень щодо того, що я робитиму |
| Girl I know | Дівчина, яку я знаю |
| You tired of the rumors and lies but I tried | Ти втомився від чуток і брехні, але я намагався |
| You say you gone but I just can’t say goodbye | Ти кажеш, що пішов, але я просто не можу попрощатися |
| Is there a way that I can make it up to you to you | Чи є спосіб, як я можу компенсувати це вам вам |
| Mann this crazy | Манн цей божевільний |
| I ain’t lyin | Я не брешу |
| It’s maybe my emotions that got me steady tryin | Можливо, це мої емоції змусили мене наполегливо пробувати |
| You and me equals a life on the beach | Ти і я дорівнює життю на пляжі |
| Don’t worry bout your haters baby | Не хвилюйся про своїх ненависників |
| I got you and me | У мене є ти і я |
| I just don’t know wat to do | Я просто не знаю, що робити |
| D ony time I’m on point | Я завжди на місці |
| Is when I’m with you | Коли я з тобою |
| Don’t let me slip | Не дайте мені збитися |
| She watch my back | Вона стежить за моєю спиною |
| Just tell what to do to get that back | Просто скажіть, що робити, щоб повернути це |
| Girl hypnotize on a another world | Дівчина загіпнотизує інший світ |
| Don’t mean nothin else as long as I got my baby girl | Не маю на увазі нічого іншого, поки я отримаю свою доньку |
| Rumors are lies | Чутки - це брехня |
| Yea they are fake | Так, вони підроблені |
| But you are my girlfriend | Але ти моя дівчина |
| I ain’t trippin of that | Мене це не хвилює |
| Girl I know | Дівчина, яку я знаю |
| You tired of the rumors and lies but I tried | Ти втомився від чуток і брехні, але я намагався |
| You say you gone but I just can’t say goodbye | Ти кажеш, що пішов, але я просто не можу попрощатися |
| Is there a way that I can make it up to you to you | Чи є спосіб, як я можу компенсувати це вам вам |
| It’s your decision | Це ваше рішення |
| Whatever you decide | Що б ви не вирішили |
| Anyways it goes I’m gon b right there by your side | У будь-якому випадку це виходить, я буду там поруч з тобою |
| Keep it 100 all the way | Тримайте 100 до кінця |
| D only thing I didn’t like you listen what your friends say | Єдине, що мені не сподобалося, ти послухав, що говорять твої друзі |
| And I ain’t sayin that I was right | І я не кажу, що я мав рацію |
| But when I’m with you baby | Але коли я з тобою, дитинко |
| You brighten up my life | Ти прикрашаєш моє життя |
| And if you give me a second chance | І якщо ви дасте мені другий шанс |
| Baby girl you will neva second guess again | Дівчинко, ти знову не вгадаєш |
| Yea but now I’m tryin to hold on | Так, але зараз я намагаюся триматися |
| You neva realize you got something good till it’s gone | Ви навіть не усвідомлюєте, що маєте щось хороше, поки це не зникне |
| So hold on to what you got | Тож тримайся того, що маєш |
| Cause if you don’t you gon wish you will have not | Тому що, якщо ви цього не захочете, ви побажаєте, щоб не було |
| Girl I know | Дівчина, яку я знаю |
| You tired of the rumors and lies but I tried | Ти втомився від чуток і брехні, але я намагався |
| You say you gone but I just can’t say goodbye | Ти кажеш, що пішов, але я просто не можу попрощатися |
| Is there a way that I can make it up to you to you | Чи є спосіб, як я можу компенсувати це вам вам |
Переклад тексту пісні Break Up - Lil Trill
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Break Up , виконавця -Lil Trill
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:14.11.2011
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати: