| Прошло столько время, а я до сих пор
| Пройшло стільки часу, а я досі
|
| Вспоминаю слова и забытые фразы
| Згадую слова і забуті фрази
|
| Закрытые двери, задёрнуты шторы
| Закриті двері, задернуті штори
|
| Хочу я опять и опять на повторе
| Хочу я знову і знову на повторі
|
| В голове лишь варианты, как быть с тобой рядом,
| У голові лише варіанти, як бути з тобою поруч,
|
| А всё остальное на пол летит градом
| А все інше на підлогу летить градом
|
| И раньше казалось мне всё таким сладким
| І раніше здавалося мені все таким солодким
|
| Увы, но сейчас, уже всё не так
| На жаль, але зараз, вже все не так
|
| Все твои слова, о, на сколько я важен
| Всі твої слова, о, наскільки я важливий
|
| Такие пустые, как банк после кражи
| Такі порожні, як банк після крадіжки
|
| И кто мне расскажет, и кто мне покажет
| І хто мені розповість, і хто мені покаже
|
| Куда мне идти, я не знаю сам даже
| Куди мені йти, я не знаю сам навіть
|
| И если когда-то взберусь я наверх
| І якщо колись зберуся я наверх
|
| То ты вспомнишь меня, но и все те слова
| Ти ти згадаєш мене, але і всі ті слова
|
| Кстати, их забирай и уже всё прошло
| До речі, їх забирай і вже все пройшло
|
| Я надеюсь теперь тебе там хорошо
| Я сподіваюся тепер тобі там добре
|
| В твоих глазах всегда читал
| У твоїх очах завжди читав
|
| Одни и те же слова (те же слова.) | Одні й ті ж слова (ті самі слова.) |