Переклад тексту пісні Resume - Lil Durk

Resume (оригінал)

My niggas young and they reckless
How they gon' serve and protect us?
Don’t count me in and neglect us
That’s why I can turn up off pressure
Pressure, pressure, pressure, pressure
The government lying and people keep dying
A nigga the fuckin' man
I look out my window, I look at the TV
This shit look like a bad dream
I see heroes turnin' enemies
Hero dying in the six
Pull up car next to me
They don’t shoot, that’s a blessing
But you bet I came with my weapon
But you bet I came with my weapon
They be black on black crimes
But white on black crimes ain’t be catchin'
Actually that shit been happening
They be hanging us for centuries
That shit happened from beginning
Hang us straight from the ceiling
That what you call lynching
Keep the .40 with extension
They try to make my race extinct
We ain’t goin' without a fight
My niggas young and they reckless
How they gon' serve and protect us?
Don’t count me in and neglect us
That’s why I can turn up off pressure
Pressure, pressure, pressure, pressure
I’m at all my homies funerals and my relatives die of old age
The jack boys is after me, 12 is after me, nowhere is safe
Cops be shootin' up innocents souls
So we ain’t got no time to waste
They depended on me, all eyes on me, like I’m finna' win the game
I don’t trust none of you niggas, only the family be the gang
All of my niggas got pistols but bullets ain’t got no name
If they get you they kill you so we gon' do the same
But they won’t get life in prison, only leave without pay
They control population, population away
2−2-3 bullet pistol, obligation okay
Turnin' up for Baltimore
Rest in peace Freddie Gray
My niggas young and they reckless
How they gon' serve and protect us?
Don’t count me in and neglect us
That’s why I can turn up off pressure
Pressure, pressure, pressure, pressure

(переклад)

Мої нігери молоді, і вони безрозсудні
Як вони будуть служити і захищати нас?
Не вважайте мене і нехтуйте нами
Ось чому я можу знизити тиск
Тиск, тиск, тиск, тиск
Влада бреше, а люди продовжують вмирати
Чортовий негр
Я дивлюсь у вікно, дивлюся на телевізор
Це лайно схоже на поганий сон
Я бачу, як герої перетворюються на ворогів
Герой помирає в шістці
Підтягніть автомобіль біля мною
Вони не стріляють, це благословення
Але ви впевнені, що я прийшов зі своєю зброєю
Але ви впевнені, що я прийшов зі своєю зброєю
Вони чорні щодо чорних злочинів
Але білий на чорний злочини не ловлять
Насправді це лайно відбувалося
Вони вішають нас століттями
Це лайно сталося з самого початку
Повісьте нас прямо зі стелі
Це те, що ви називаєте лінчуванням
Зберігайте .40 з розширенням
Вони намагаються змусити мою расу вимерти
Без бійки ми не обійдемось
Мої нігери молоді, і вони безрозсудні
Як вони будуть служити і захищати нас?
Не вважайте мене і нехтуйте нами
Ось чому я можу знизити тиск
Тиск, тиск, тиск, тиск
Я на всіх похоронах моїх рідних, а мої родичі помирають від старості
Jack boys за мною, 12 за мною, ніде не безпечно
Копи розстрілюють невинні душі
Тож у нас не трати часу
Вони залежали від мене, усі погляди на мене, ніби я хочу виграти гру
Я не вірю нікому з вас, нігерів, лише сім’я — банда
Усі мої нігери мають пістолети, але кулі не мають назви
Якщо вони вас дістануть, вони вб’ють вас, тому ми зробимо те саме
Але вони не отримають довічне ув’язнення, а лише підуть без оплати
Вони контролюють населення, віддаляючи населення
Кульовий пістолет 2−2-3, зобов'язання в порядку
Приїжджаю в Балтімор
Спочивай з миром Фредді Грей
Мої нігери молоді, і вони безрозсудні
Як вони будуть служити і захищати нас?
Не вважайте мене і нехтуйте нами
Ось чому я можу знизити тиск
Тиск, тиск, тиск, тиск