Переклад тексту пісні Born In It - Lil James, WICCED

Born In It (оригінал)

I was born in the motherfuckin' trap house
I used to run to them calls with my pack out
Ya know foreign cars put story when they back out
Came a long way from corner stores and them crackhouses
And now we on the road, doin' shows and they packed out
VV dancing on expensive fabric, they gon' flash out
My grandma cleanin' on the floor, my condo is a stash house
Bitches, they gon' eat it, bend them over, beat their back out
Bitches trippin' want relations then I had to kick her out
I quit anticipating in that bullshit, what you’re talking about?
I be on that, when I come up out that jump of south
We be getting it in, load it up then we give them out
Since I’ve met my plug, thank God I ain’t seen a drop
I count six figure every time I’m sittin' on my couch
Still thuggin' in the trenches and I’m going hard
If you ain’t got no youngin, they gon' pull your card
I was born in the motherfuckin' trap house
I used to run to them calls with my pack out
Ya know foreign cars put story when they back out
Came a long way from corner stores and them crackhouses
And now we on the road, doin' shows and they packed out
VV dancing on expensive fabric, they gon' flash out
My grandma cleanin' on the floor, my condo is a stash house
Bitches, they gon' eat it, bend them over, beat their back out
Run the shit up and get to it
All of my niggas they came out the sewer
Bitches they love how we do it
Came up them trenches and really make it through it
Get the pack I’ll get it gone
Bet ya they feelin' my song
She in my spot in a thong
Steak everyday and filet mignon
We like them watery diamonds
Money in my way, my vision gets blurry
Came in that jumpy road I’m just tellin' my story
Can’t go outside by no bitches
I’m just trying to get rich
Yellow diamonds on me lookin' like piss
Came from the bottom, look at us, we lit
I was born in the motherfuckin' trap house
I used to run to them calls with my pack out
Ya know foreign cars put story when they back out
Came a long way from corner stores and them crackhouses
And now we on the road, doin' shows and they packed out
VV dancing on expensive fabric, they gon' flash out
My grandma cleanin' on the floor, my condo is a stash house
Bitches, they gon' eat it, bend them over, beat their back out
See I was born in that motherfuckin' traphouse
You were sworn in that motherfuckin' traphouse
You’ll get swarmed in this motherfuckin' traphouse
I’ll be makin' plays and countin' money ‘till I pass out
All about this profit, nigga can’t beat nothing
Bitch ain’t gave me nothing
Say she love me, need to stop it
She just want relation, I do it for recreation
Fuck them fake friends, I want payments like
Fuck what nigga sayin' if it ain’t ‘bout no paper
It ain’t a conversation
And I’ve been feelin' lately like a lot of niggas hatin'
And them bitches try to play me
But I stay down and came up
fuckin' with me, bet it ain’t one
I was born in the motherfuckin' trap house
I used to run to them calls with my pack out
Ya know foreign cars put story when they back out
Came a long way from corner stores and them crackhouses
And now we on the road, doin' shows and they packed out
VV dancing on expensive fabric, they gon' flash out
My grandma cleanin' on the floor, my condo is a stash house
Bitches, they gon' eat it, bend them over, beat their back out

Born In It (переклад)

Я народився у проклятому будинку-пастки
Раніше я бігав до них на дзвінки, маючи пакет
Ви знаєте, іномарки дають історію, коли повертаються
Пройшов довгий шлях із магазинів на кутку та їхніх крамниць
А тепер ми в дорозі, проводимо шоу, і вони збираються
VV танцюють на дорогій тканині, вони спалахнуть
Моя бабуся прибирає на підлозі, моя квартира — це схованка
Суки, вони з'їдять це, нахилятимуть їх, виб'ють спину
Суки, які хочуть відносин, то я змушений був її вигнати
Я перестав передбачати цю фігню, про що ти говориш?
Я буду на цьому, коли виходжу з того стрибка півдня
Ми забираємо їх, завантажуємо і потім видаємо їх
З тих пір, як я зустрів свою розетку, слава Богу, я не бачив ні краплі
Я рахую шість цифр щоразу, коли сиджу на мому диванні
Я все ще б’юся в окопах, і я важко
Якщо у вас немає молодих людей, вони витягнуть вашу картку
Я народився у проклятому будинку-пастки
Раніше я бігав до них на дзвінки, маючи пакет
Ви знаєте, іномарки дають історію, коли повертаються
Пройшов довгий шлях із магазинів на кутку та їхніх крамниць
А тепер ми в дорозі, проводимо шоу, і вони збираються
VV танцюють на дорогій тканині, вони спалахнуть
Моя бабуся прибирає на підлозі, моя квартира — це схованка
Суки, вони з'їдять це, нахилятимуть їх, виб'ють спину
Запустіть лайно і дійдіть до цього
Усі мої негри вийшли з каналізації
Суки, їм подобається, як ми це робимо
Проходив до них траншеї і справді пройшов через них
Візьміть пакет, я його заберу
Б’юся об заклад, вони відчувають мою пісню
Вона на моєму місці в стрингах
Стейк щоденний і філе міньйон
Нам подобаються водяні діаманти
Гроші на моєму шляху, мій зір стає розмитим
Прийшов на цю стрибку, я просто розповідаю свою історію
Не можна вийти на вулицю без сук
Я просто намагаюся розбагатіти
На мені жовті діаманти, схожі на мочу
Прийшли знизу, подивіться на нас, ми засвітилися
Я народився у проклятому будинку-пастки
Раніше я бігав до них на дзвінки, маючи пакет
Ви знаєте, іномарки дають історію, коли повертаються
Пройшов довгий шлях із магазинів на кутку та їхніх крамниць
А тепер ми в дорозі, проводимо шоу, і вони збираються
VV танцюють на дорогій тканині, вони спалахнуть
Моя бабуся прибирає на підлозі, моя квартира — це схованка
Суки, вони з'їдять це, нахилятимуть їх, виб'ють спину
Бачиш, я народився у тій бісаній пастці
Ви були присягнуті в тій бісаній ловці
Ви потрапите в цю прокляту пастку
Я буду грати і рахувати гроші, поки не впаду в свідомість
Про цей прибуток ніггер нічого не може перемогти
Сука мені нічого не дала
Скажи, що вона мене любить, треба це припинити
Вона просто хоче відносин, я роблю це для відпочинку
На хуй їх фальшивих друзів, я хочу платити як
До біса, що ніґґер каже, якщо це не не не папір
Це не розмова
І останнім часом я відчуваю, що багато нігерів ненавидять
І ці суки намагаються зіграти зі мною
Але я залишусь і підійшов
трахаюсь зі мною, закладаю, що це не один
Я народився у проклятому будинку-пастки
Раніше я бігав до них на дзвінки, маючи пакет
Ви знаєте, іномарки дають історію, коли повертаються
Пройшов довгий шлях із магазинів на кутку та їхніх крамниць
А тепер ми в дорозі, проводимо шоу, і вони збираються
VV танцюють на дорогій тканині, вони спалахнуть
Моя бабуся прибирає на підлозі, моя квартира — це схованка
Суки, вони з'їдять це, нахилятимуть їх, виб'ють спину