Переклад тексту пісні Motorola - Carnage, Lil B

Motorola (оригінал)

30 on my hip, it’s a 30 on my hip
Ridin' around Oakland, tryna cop a zip
Squeeze on your whip
Bounced out, with the ladder on the shit
28, with a ladder on the hip
Tryna keep it player, see you bitches later
Free all my niggas that’s locked in the pen'
If you let 'em out, won’t get locked up again
Feelin' like First Fridays
Bring the cars out on the highway
And we can profile
Switchin' four lanes, turn the music up loud
If you really on the hype
Come through, we can go out tonight
We can ride through the streets
I gotta keep a gun on the seat
Gotta keep it on me like a Motorola, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Gotta keep it on me like a Motorola, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Yeah, my name Lil B
I gotta have tints when I’m ridin' through the east
And my girl Filipino
She dancin' at a bar in Reno
I gotta keep it lit
Up in the club with a chop' on the hip
If they don’t let us in
Shoot this bitch up and won’t come back again
We be feelin' so hostile
Up in the club with the 30 round
I’m feelin' like a rockstar
Do a high speed past the cop car
I do this for my young niggas
'Cause everybody know that I fuck with ya
I gotta keep it lit
Up in the club with a chop' on the hip
Gotta keep it on me like a Motorola, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Gotta keep it on me like a Motorola, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
We can ride through the west
See the high rise, fuck with the best
You need to tap in
Ten stolen cars, I was maney back then
Worked at Nike 'cause I’m all about a check
Pick up my partner, all we do is flex
This what it do
Hit the sideshow, do the woopty-woo
You can save all the chit chat
And no, I don’t smoke on them Zig Zags
I just smoke blunts
See me in the club with a choppa in the front
Might go and hit the ho, stroke
Hit the club and get a couple more
That’s what it do
In VIP with a ladder in the room
Gotta keep it on me like a Motorola, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Gotta keep it on me like a Motorola, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?
Hold up, hold up, what’s the hold up?

(переклад)

30 на мому стегні, це 30 на мому стегні
Їздите по Окленду, намагайтеся зачепитися
Стисніть батіг
Вискочив, зі сходами на лайні
28, із драбиною на стегні
Намагайтеся залишатися гравцем, до зустрічі, суки
Звільни всіх моїх негрів, які заблоковані в ручці
Якщо ви їх випустите, вас більше не закриють
Почуття як перша п'ятниця
Виводьте машини на шосе
І ми можемо створити профіль
Поміняйте чотири смуги, увімкніть музику голосно
Якщо ви справді в хайпі
Проходьте, ми можемо вийти ввечері
Ми можемо їздити вулицями
Мені потрібно тримати пістолет на сидінні
Треба тримати це на мені, як на Motorola, що тримати?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Треба тримати це на мені, як на Motorola, що тримати?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Так, мене звати Ліл Б
Мені потрібно мати відтінки, коли я їду на сході
І моя дівчинка філіппінка
Вона танцює в барі Ріно
Я маю тримати воно свіченим
У клубі з відбивкою на стегні
Якщо нас не пустять
Розстріляй цю суку і більше не повернеться
Ми почуваємось такими ворожими
У клубі з 30-им раундом
Я відчуваю себе рок-зіркою
Проїдьте на високій швидкості повз поліцейську машину
Я роблю це для своїх молодих ніґґерів
Тому що всі знають, що я з тобою трахаюсь
Я маю тримати воно свіченим
У клубі з відбивкою на стегні
Треба тримати це на мені, як на Motorola, що тримати?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Треба тримати це на мені, як на Motorola, що тримати?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Ми можемо їхати на заході
Подивіться на висотку, поїдьте з найкращими
Вам потрібно натиснути
Десять вкрадених автомобілів, мене тоді було багато
Працював у Nike, тому що я все про чек
Зібрати мого партнера, усе, що робимо — це гнучко
Це те, що він робить
Перейдіть на сторінку, зробіть вупти-ву
Ви можете зберегти весь чат-чат
І ні, я не курю на Zig Zags
Я просто курю тупи
Побачте мене у клубі з чопою попереду
Може піти і вдарити хо, інсульт
Відвідайте клуб і отримайте ще пару
Це те, що воно робить
У VIP із драбиною в кімнаті
Треба тримати це на мені, як на Motorola, що тримати?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Треба тримати це на мені, як на Motorola, що тримати?
Стой, тримайся, що за стрижка?
Стой, тримайся, що за стрижка?