Переклад тексту пісні The Omega Equation - Like Rats

The Omega Equation (оригінал)

As I writhe in solitude
Hours are eternity
No use to speak
No one to hear
All the woes that weigh down
Burden unbearable
I can see the light
But I’m turning from it
Trying
I can’t outrun
Trying
I can’t outrun
This darkness so cold
I can’t escape
This darkness
I can’t escape
This nightmare
I can’t escape
Depression
I can’t escape
It’s endless
Life
The anti-life
Omega
This is the end of all
As seasons die
I remain alone
Knowing it’s forever
Since I’ve heard their voice
Trying
I can’t outrun
Trying
I can’t outrun
This darkness so cold
I can’t escape
This darkness
I can’t escape
This nightmare
I can’t escape
Depression
I can’t escape
It’s endless
Life
The anti-life
Omega
This is the end of all
Life
Anti-life
This is the end
The end of all
Life
The anti-life
Omega
This is the end
The end of all
I can’t escape
This darkness
I can’t escape
This nightmare
I can’t escape
Depression
I can’t escape
It’s endless

(переклад)

Коли я корчусь на самоті
Години – це вічність
Немає користі говорити
Немає кого почути
Усі біди, що тяжіють
Тягар непосильний
Я бачу світло
Але я від нього відходжу
Намагаючись
Я не можу випередити
Намагаючись
Я не можу випередити
Ця темрява така холодна
Я не можу втекти
Ця темрява
Я не можу втекти
Цей кошмар
Я не можу втекти
Депресія
Я не можу втекти
Це нескінченно
життя
Анти-життя
Омега
На цьому все кінець
Оскільки пори року вмирають
Я залишуся один
Знати, що це назавжди
Відколи я чув їхній голос
Намагаючись
Я не можу випередити
Намагаючись
Я не можу випередити
Ця темрява така холодна
Я не можу втекти
Ця темрява
Я не можу втекти
Цей кошмар
Я не можу втекти
Депресія
Я не можу втекти
Це нескінченно
життя
Анти-життя
Омега
На цьому все кінець
життя
Анти-життя
Це кінець
Кінець усьому
життя
Анти-життя
Омега
Це кінець
Кінець усьому
Я не можу втекти
Ця темрява
Я не можу втекти
Цей кошмар
Я не можу втекти
Депресія
Я не можу втекти
Це нескінченно