| Princesinha Cinderela (оригінал) | Princesinha Cinderela (переклад) |
|---|---|
| Estou parado na janela | Я стою біля вікна |
| E me pego a pensar | І я ловлю себе на думці |
| Se não for com você | якщо не з тобою |
| Com nenhum, não vai rolar | З жодним він не котиться |
| Se eu tivesse te desenhado e te planejado | Якби я тебе намалював і спланував |
| Eu pediria para você não mudar | Я б вас просив не змінювати |
| Você é da Brasilandia e eu do Pacaembu | Ви з Бразилії, а я з Пакаембу |
| Favela norte, você social da sul | Північна фавела, ви соціальні з півдня |
| Meu pai tá bravo | мій батько сердиться |
| Meu pessoal tá bolado | Мої люди розлючені |
| Mas eu me apaixonei | Але я закохалася |
| No seu estilo vagabundo | У твоєму стилі задниці |
| Princesinha cinderela | маленька принцеса попелюшка |
| Se encantou pelo um favela | Він був зачарований фавелою |
| E o pai dela não gostou | І її батькові це не сподобалося |
| Só porque eu sou cantor | Просто тому, що я співачка |
| Maloqueiro de favela | Малокейро з фавели |
| Não desisto da donzela | Я не відмовляюся від діви |
| Ela é o meu primeiro amor | Вона моє перше кохання |
| Me desculpe aí Doutor | Вибачте докторе |
| Meu moreno, meu favela | Мій морено, моя фавела |
| Me encantou com a tua voz bela | Ти зачарував мене своїм прекрасним голосом |
| Mas meu coroa não gostou | Але моїй короні це не сподобалося |
| Só porque ele é cantor | Просто тому, що він співак |
| Ele é maloca da favela | Він малока у фавелі |
| E eu só sou uma donzela | А я просто дівчина |
| Ele é meu único amor | він моя єдина любов |
| Tipo dama e o vagabundo | Леді та бродяга |
| Estou parada na janela | Я стою біля вікна |
| E me pego a pensar | І я ловлю себе на думці |
| Se não for com você | якщо не з тобою |
| Com nenhuma vai rolar | Ні з ким не котиться |
| Se eu tivesse te desenhado e te planejado | Якби я тебе намалював і спланував |
| Eu pediria para você não mudar | Я б вас просив не змінювати |
| Sou da Brasilandia e você é Pacaembu | Я з Бразилії, а ти Пакаембу |
| Sou social light, resido na zona sul | Я світська, живу в південній зоні |
| Sou favelado, não tenho um tostão furado | Я з фавели, не маю ні копійки |
| Ainda moro num barraco | Я досі живу в халупі |
| E pra você é incomum | А для вас це незвично |
| Meu moreno, meu favela | Мій морено, моя фавела |
| Me encantou com a tua voz bela | Ти зачарував мене своїм прекрасним голосом |
| Mas meu coroa não gostou | Але моїй короні це не сподобалося |
| Só porque ele é cantor | Просто тому, що він співак |
| Ele é maloca da favela | Він малока у фавелі |
| E eu só sou uma donzela | А я просто дівчина |
| Ele é meu único amor | він моя єдина любов |
| Tipo dama e o vagabundo | Леді та бродяга |
| Princesinha cinderela | маленька принцеса попелюшка |
| Se encantou pelo um favela | Він був зачарований фавелою |
| E o pai dela não gostou | І її батькові це не сподобалося |
| Só porque eu sou cantor | Просто тому, що я співачка |
| Maloqueiro de favela | Малокейро з фавели |
| Não desisto da donzela | Я не відмовляюся від діви |
| Ela é o meu primeiro amor | Вона моє перше кохання |
| Me desculpe aí Doutor | Вибачте докторе |
Переклад тексту пісні Princesinha Cinderela - Lika
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Princesinha Cinderela , виконавця -Lika
У жанрі:Музыка мира
Дата випуску:30.09.2020
Мова пісні:Португальська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2011 |