Переклад тексту пісні Guds förlorade skapelser - Lik

Guds förlorade skapelser (оригінал)

I en mörk brunn
Dold av mossa
Ett djupt hål utan botten
Samlas livets blod
Bortom all räckvidd
Gömd i miljoner år
Ett minne om livets gång
Som strävar mot det oändligt mörka
En tid från ett tomrum
Regn av grå aska
Skuggor av själar
Rösten av en urgammal tid
Spår av liv spår av död
Känsla av liv känsla av död
Jag vet vad du är
Men inte vem
Du har aldrig bringat lycka
Mitt liv är det du som lever
Du är jag
Uppslukad av jorden
Kluven av en högre makt
Jagad av ljusets änglar
Skändad av krsten tro
Men fast i den svarta magin
Tvingad till självdestruktiva tankar
Guds förlorade skapelser
Töms på medmänsklighet
God’s Lost Creations
Into a dark well
Hidden of moss
A deep hole without bottom
Gathers the blood of life
Beyond all reach
Hidden in millions of years
A memory about the path of life
Which strives to the endless dark
A time from a space
Pain of grey ashes
Shadows of souls
Voices from a ancient era
Signs of life signs of death
Feelings of life feelings of death
I know what you are but not whom
You have never conveyed happiness
My life is it you who are living
You are me
Swallowed by the earth
Splited of a higher force
Hunted by the angels of god
Desecrated by the Christian belief
But trapped in the black magic
Forced into selfdestructive thoughts
Gods lost creations
Empty of humanity

Guds förlorade skapelser (переклад)

У темному колодязі
Прихований мохом
Глибока яма без дна
Збирається кров життя
Недосяжно
Приховані мільйони років
Спогад про хід життя
Яка прагне до нескінченно темного
Час із порожнечі
Дощ сірого попелу
Тіні душ
Голос давніх часів
Сліди життя, сліди смерті
Відчуття життя відчуття смерті
Я знаю, хто ти
Але не хто
Ви ніколи не приносили щастя
Моє життя - це те, чим живеш ти
Ти - це я
Поглинений Землею
Розколотий вищою силою
Полюють Ангели Світла
Осквернений християнською вірою
Але застряг у чорній магії
Змушений до саморуйнівних думок
Божі втрачені творіння
Порожній від людства
Божі втрачені творіння
У темний колодязь
Прихований від моху
Глибока яма без дна
Збирає кров життя
Недосяжно
Захований у мільйонах років
Спогад про життєвий шлях
Яка прагне до нескінченної темряви
Час із космосу
Біль сивого попелу
Тіні душ
Голоси з давніх часів
Ознаки життя ознаки смерті
Відчуття життя почуття смерті
Я знаю хто ти, але не знаю хто
Ви ніколи не передавали щастя
Моє життя - це ти, хто живеш
Ти - це я
Проковтнула земля
Розкол вищої сили
На якого полювали ангели Божі
Осквернений християнською вірою
Але в пастці чорної магії
Змушений до саморуйнівних думок
Божі втрачені творіння
Позбавлений людства