| We were kind of feral, wicked little machines
| Ми були начебто дикими, злими маленькими машинами
|
| Captains and cavalries
| Капітани і кавалерії
|
| Forming empires in the shade of the trees
| Формування імперій у тіні дерев
|
| Without hesitation
| Без вагань
|
| Kings of the forest town
| Королі лісового міста
|
| Holding the ocean down
| Тримаючи океан
|
| We were half this heavy and twice this loud
| Ми були наполовину такими важкими і вдвічі такими гучними
|
| So turn up the noise
| Тому підвищте шум
|
| Dress to the nines
| Одягайтеся до дев’ятки
|
| Running with the boys
| Біг з хлопцями
|
| Your hand in mine
| Твоя рука в моїй
|
| Singing every song, loving every line
| Співаючи кожну пісню, люблячи кожен рядок
|
| Till the night is gone
| Поки ніч не минула
|
| Just like the old times
| Як і в старі часи
|
| Just like the old times
| Як і в старі часи
|
| Was what you made it
| Було те, що ти зробив
|
| We had our friends around
| Поруч із нами були друзі
|
| All the images and sounds
| Усі зображення та звуки
|
| Superimposed into all the backgrounds
| Накладається на всі фони
|
| Used to be clumsy, lost in a thousands ways
| Раніше був незграбним, губився тисячами способів
|
| Captivated by a craze
| Захоплений завороженістю
|
| Those were hands down my favorite days
| Це були мої улюблені дні
|
| So turn up the noise
| Тому підвищте шум
|
| Dress to the nines
| Одягайтеся до дев’ятки
|
| Running with the boys
| Біг з хлопцями
|
| Your hand in mine
| Твоя рука в моїй
|
| Singing every song, loving every line
| Співаючи кожну пісню, люблячи кожен рядок
|
| Till the night is gone
| Поки ніч не минула
|
| Just like the old times
| Як і в старі часи
|
| Just like the old times
| Як і в старі часи
|
| Just like the old times
| Як і в старі часи
|
| Suspicion wasn’t in our heads
| Підозри не були в наших головах
|
| It was only underneath the beds
| Це було лише під ліжками
|
| Saline eyes didn’t have to hide
| Солоні очі не повинні були приховувати
|
| They were always open way too wide
| Вони завжди були відкриті занадто широко
|
| So turn up the noise
| Тому підвищте шум
|
| Dress to the nines
| Одягайтеся до дев’ятки
|
| Running with the boys
| Біг з хлопцями
|
| Your hand in mine
| Твоя рука в моїй
|
| Singing every song, loving every line
| Співаючи кожну пісню, люблячи кожен рядок
|
| Till the night is gone
| Поки ніч не минула
|
| Just like the old times
| Як і в старі часи
|
| Just like the old times…
| Як у старі часи…
|
| -We're going to have it all- | -У нас все це буде... |