Переклад тексту пісні Rage Inside - Lights of Euphoria

Rage Inside (оригінал)

Witness me
The rage inside
Forgive me
For making you cry
You’re on the mountain
High in the valley
Deep I turn to ground
I never should have known
The wounds will never heal
I regret every word I said
All the pain I send your way
«I see the lights like a halo above.
But how to land if you can’t return.
The fireflies, they’re just a product of your imagination.»
Out of the universe
To hold your hand
Like a secret burl inside
Beauty comes from within
It’s an illusion
What kept you warm at night
I regret every word I said
All the pain I send your way
Fireflies hovering above me
Like a circle of light
Like a sight from the sky
I am your angel from tonight
From the depth of my heart
The darkest hour of pain
I speak of love and loss
I speak of love and trust
Built to destroy
We’re building it up to tear it down
Fireflies hovering above me
Like a circle of light
Like a sight from the sky
I am your angel from tonight
Fireflies hovering above me
Like a circle of light
Like a sight from the sky
I am your angel from tonight
From the depth of my heart
The darkest hour of pain
I speak of love and loss
I speak of love and trust
Built to destroy
We’re building it up to tear it down

Rage Inside (переклад)

Стань свідком мене
Гнів всередині
Пробач мені
За те, що змусила вас плакати
Ви на горі
Високо в долині
Глибоко повертаюся до землі
Я ніколи не повинен був знати
Рани ніколи не загояться
Я шкодую про кожне сказане слово
Весь біль я посилаю тобі
«Я бачу вогні, як ореол угорі.
Але як приземлитися, якщо ви не можете повернутися.
Світлячки, вони просто продукт твоєї уяви».
Поза всесвіту
Щоб тримати вашу руку
Як таємний лоток всередині
Краса приходить зсередини
Це ілюзія
Що зігрівало вас уночі
Я шкодую про кожне сказане слово
Весь біль я посилаю тобі
Наді мною ширяють світлячки
Як світлове коло
Як вид із неба
Я твій ангел із сьогоднішнього вечора
З глибини мого серця
Найтемніша година болю
Я говорю про любов і втрату
Я говорю про любов і довіру
Створений для знищення
Ми створюємо його, щоб зруйнувати
Наді мною ширяють світлячки
Як світлове коло
Як вид із неба
Я твій ангел із сьогоднішнього вечора
Наді мною ширяють світлячки
Як світлове коло
Як вид із неба
Я твій ангел із сьогоднішнього вечора
З глибини мого серця
Найтемніша година болю
Я говорю про любов і втрату
Я говорю про любов і довіру
Створений для знищення
Ми створюємо його, щоб зруйнувати