Переклад тексту пісні Blow To The Head - Lightning Bolt

Blow To The Head (оригінал)

One blow to the head and they are lying on the floor
One blow to the head and we are running out the door
Did you hear the sound it made?
Do you think the world has changed?
One blow to the head could cause a damage to the core
Who’s in the head office, mission control please advise
Who’s in the head office, seems abandoned and destroyed
Can we turn this ship around?
Reverse course before we drown?
Who the hell’s in charge in here, we’re staring at the void

(переклад)

Один удар по голові, і вони лежать на підлозі
Один удар в голову, і ми вибігаємо за двері
Ви чули звук, який він видав?
Як ви думаєте, чи змінився світ?
Один удар по голові може призвести до пошкодження серцевини
Підкажіть, будь ласка, хто в головному офісі, контроль місії
Хто в головному офісі, здається покинутим і знищеним
Чи можемо ми перевернути цей корабель?
Змінити курс, перш ніж ми тонемо?
Хто, до біса, тут керує, ми дивимося на порожнечу