Переклад тексту пісні Etre assis ou danser - Liaisons Dangereuses

Etre assis ou danser - Liaisons Dangereuses
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Etre assis ou danser, виконавця - Liaisons Dangereuses.
Дата випуску: 11.08.2016
Мова пісні: Французька

Etre assis ou danser

(оригінал)
C’est l’histoire d’un garçon
Qui ne pouvait pas arrêter de danser, oh oh oh
Il regardait autour de lui
Tout le monde était assis, oh oh oh
Ses parents l’avaient déjà prévenu
Qu’il ne faut pas traîner toutes les nuits dans les discos
C’est l’histoire d’un garçon
Qui ne pouvait pas arrêter de danser, oh oh oh
Il regardait autour de lui
Tout le monde était assis
C’est l’histoire d’un garçon
Qui ne pouvait pas arrêter de danser, oh oh oh
Ses parents l’avaient déjà prévenu
De pas traîner toutes les nuits dans les discos
C’est l’histoire d’un garçon
Et bien sur il fini par crever
C’est normal aujourd’hui
C’est l’histoire d’un garçon
Qui ne pouvait pas arrêter de danser, oh oh oh
Ses parents l’avaient déjà prévenu
Il ne pas traîner toutes les nuits dans les discos, oh oh oh
Et comme il regardait autour de lui
Tout le monde était assis
C’est l’histoire
C’est l’histoire d’un garçon
Il n’arrêtait pas de danser toute la nuit
C’est l’histoire d’un garçon
On l’avait prévenu de ne pas traîner
C’est l’histoire d’un garçon
Ses parents l’avaient déjà prévenu
De pas traîner toutes les nuits dans les discos
C’est l’histoire d’un garçon
C’est l’histoire d’un garçon
C’est l’histoire d’un garçon
Qui ne pouvait pas arrêter de danser
Il finit par crever oh oh oh
C’est l’histoire d’un garçon
C’est l’histoire d’un garçon
Ses parents l’avaient prévenu
Tout le monde était assis
C’est l’histoire d’un garçon
Il n’y en a plus comme lui
Aujourd’hui tout le monde est pourri
C’est l’histoire d’un garçon
Qui ne pouvait pas arrêter de danser
C’est l’histoire d’un garçon
Et quand il regardait autour de lui
Tout le monde était assis
C’est vraiment chiant
(переклад)
Це історія хлопчика
Хто не міг перестати танцювати, о-о-о
Він озирався навколо
Усі сиділи, ой ой ой
Його батьки вже попередили
Що не варто щовечора зависати на дискотеках
Це історія хлопчика
Хто не міг перестати танцювати, о-о-о
Він озирався навколо
Усі сиділи
Це історія хлопчика
Хто не міг перестати танцювати, о-о-о
Його батьки вже попередили
Не зависати всю ніч на дискотеках
Це історія хлопчика
І, звичайно, він помер
Сьогодні це нормально
Це історія хлопчика
Хто не міг перестати танцювати, о-о-о
Його батьки вже попередили
Він не тусується на дискотеках щовечора, о-о-о
І як озирнувся
Усі сиділи
Це історія
Це історія хлопчика
Він танцював всю ніч
Це історія хлопчика
Його попередили, щоб він не зависав
Це історія хлопчика
Його батьки вже попередили
Не зависати всю ніч на дискотеках
Це історія хлопчика
Це історія хлопчика
Це історія хлопчика
Хто не міг перестати танцювати
В кінцевому підсумку він помирає ой ой ой
Це історія хлопчика
Це історія хлопчика
Його батьки попередили
Усі сиділи
Це історія хлопчика
Такого, як він, більше немає
Сьогодні всі гнилі
Це історія хлопчика
Хто не міг перестати танцювати
Це історія хлопчика
А коли озирнувся
Усі сиділи
Це дійсно дратує
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Liaisons Dangereuses