Переклад тексту пісні Animal Sounds - Ley Line

Animal Sounds (оригінал)

Two lights come on
Too many eyes to count, we slide down lower now
It’s where the wild dogs meet
Between the bush, ambling
Bowing.
bending at the knees
Lights turn off in the house
There’s those people making animal sounds
Bowing, bending at the knees
crying
calling
finally singing
Thought i heard them too, howling at the moon
She’s just a baby, having a baby
Just let the baby cry
I’m a mother leaving my mother’s arms
But no one taught me how to pray
I learned from the trees
They all stood this way
She’s just a baby, having a baby
Just let the baby cry
Lights come on in the house
Between the walls they’re making animal sounds
And she’s a little older now
When the wolves won’t cease
Follow the trails of the wild beast
Pleading, praying for release
Calling
Bowing, down to the trees.

Animal Sounds (переклад)

Загоряються дві лампочки
Забагато очей, щоб порахувати, ми сказаємо нижче
Тут зустрічаються дикі собаки
Поміж кущами, гуляючи
Кланяючись.
згинаючи коліна
У будинку вимикають світло
Є люди, які видають тваринні звуки
Поклони, згинання колін
плаче
виклик
нарешті співає
Мені здавалося, що я теж почув, як вони виють на місяць
Вона просто немовля, має дитину
Просто дайте дитині поплакати
Я мати, що покидає мамині обійми
Але ніхто не вчив мене молитися
Я вчився у дерев
Вони всі стояли ось так
Вона просто немовля, має дитину
Просто дайте дитині поплакати
У будинку запалюється світло
Між стінами вони видають тваринні звуки
І зараз вона трохи старша
Коли вовки не замовкають
Ідіть слідами дикого звіра
Благання, молитви про звільнення
Дзвінок
Вклонившись, до дерев.