| Pieces Of Mary (оригінал) | Pieces Of Mary (переклад) |
|---|---|
| pieces of Mary | шматочки Марії |
| are coming alive | оживають |
| children tell Mary they’re taught to take lives | діти розповідають Мері, що їх вчать забирати життя |
| not to recoil when the failure arrives | не віддаватися, коли настає збій |
| head over heels they divide | по ушам вони діляться |
| to despise | зневажати |
| what to despise | що зневажати |
| ours was the last ??? | наша була останньою??? |
| a chant in an attic | заспів на горищі |
| makes me want to to ascend | змушує мене бажати піднятися |
| part of the house | частина будинку |
| home of a friend | будинок друга |
| pieces of Mary | шматочки Марії |
| are coming alive | оживають |
| children tell Mary they’re taught to take lives | діти розповідають Мері, що їх вчать забирати життя |
| not to recoil when the failure arrives | не віддаватися, коли настає збій |
| head over heels | стрімголов |
| ours was the last ??? | наша була останньою??? |
| to mother of youth | до матері юності |
| of tomorrow | завтрашнього дня |
| must we cover ourselves with lies | ми повинні прикривати себе брехнею |
| pieces of Mary | шматочки Марії |
| are coming alive | оживають |
| children tell Mary they’re taught to take lives | діти розповідають Мері, що їх вчать забирати життя |
| taught to take lives | навчили забирати життя |
| all you ever know | все, що ви коли-небудь знаєте |
| all you ever need | все, що вам коли-небудь знадобиться |
