| Диско (оригінал) | Диско (переклад) |
|---|---|
| Она наденет красивое платье, на шею повесит платок, | Вона одягне красиву сукню, на шию повісить хустку, |
| Я в костюме на мероприятие, на левую руку "Восток". | Я в костюмі на захід, на ліву руку "Схід". |
| Пятница, вечер, Парк Горького, не увидеть меня одинокого. | П'ятниця, вечір, Парк Горького, не побачити мене самотнього. |
| Сегодня время проводим мы здорово - наше танцевальное логово! | Сьогодні час проводимо ми здорово – наше танцювальне лігво! |
| Здесь твист и диско? | Тут твіст та диско? |
| и огни близко, | і вогні близько, |
| Она мне шепчет: "Бес в ребро", она — красавица-метиска. | Вона мені шепоче: "Біс у ребро", вона - красуня-метиска. |
| Пока внуки тусуют под рэп, техно или тустеп, внутри четырех стен, | Поки онуки тусують під реп, техно чи тустеп, усередині чотирьох стін, |
| Мы на воздухе, люди в возрасте, танцуем и нет проблем! | Ми на повітрі, люди у віці, танцюємо та немає проблем! |
| Танцуем по парам, с чаем за баром, | Танцюємо по парах, з чаєм за баром, |
| Таблеток не надо — пора по парам! | Пігулок не треба - пора по парах! |
| Танцем по парам, внимание дамам! | Танцем по парах, увага дамам! |
| Ты назвал меня старым? | Ти назвав мене старим? |
| Парам-пам-парам! | Парам-пам-парам! |
| Танцуем по парам. | Танцюємо по парах. |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Возраст — не помеха! | Вік – не завада! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Дискотека! | Дискотека! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Заряжайся смехом. | Заряджайся сміхом. |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Диско! | Диско! |
| Мы можем танцевать до восхода, | Ми можемо танцювати до сходу, |
| Неважно, какой час, неважно какое время года. | Неважливо, який час, будь-який час року. |
| Мы даже в шубе пускаемся в пляс. | Ми навіть у шубі пускаємось у танець. |
| И мне шестьдесят четыре, - уверен, никто мне не даст. | І мені шістдесят чотири, – впевнений, ніхто мені не дасть. |
| Пожил жизнь, не транжиря на танцах и я фанат. | Пожив життя, не марнуючи на танцях і я фанат. |
| Эй, ба! | Гей, ба! |
| Можно пригласить тебя на пару па? | Чи можна запросити тебе на пару па? |
| На пару, на пару медленных па! | На пару, на пару повільних па! |
| Добавь огня, ба! | Додай вогню, ба! |
| Добавь огня, ба! | Додай вогню, ба! |
| Зубы на полку, юбку по ветру. | Зуби на полицю, спідницю за вітром. |
| Дай огонька, ба! | Дай вогник, ба! |
| Танцуем по парам, с чаем за баром, | Танцюємо по парах, з чаєм за баром, |
| Таблеток не надо — пора по парам! | Пігулок не треба - пора по парах! |
| Танцем по парам, внимание дамам! | Танцем по парах, увага дамам! |
| Ты назвал меня старым? | Ти назвав мене старим? |
| Парам-пам-парам! | Парам-пам-парам! |
| Танцуем по парам. | Танцюємо по парах. |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Возраст — не помеха! | Вік – не завада! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Дискотека! | Дискотека! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Заряжайся смехом. | Заряджайся сміхом. |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Танцуй! | Танцюй! |
| Диско! | Диско! |
Переклад тексту пісні Диско - Лев Валерьяныч
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Диско , виконавця -Лев Валерьяныч
У жанрі:Русский рэп
Дата випуску:08.10.2017
Мова пісні:Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2020 |