Переклад тексту пісні Of Course You Wear Glasses -

Of Course You Wear Glasses (оригінал)

You look so pretty in pictures
I want some copies with stickers
I twist my whisker hairs when I hear the sound of your
Summer salts impress me, presence of a jet ski
If all the lakes were frozen would you come over
I’ll teach you weave a basket and promise I won’t ask it
To hold all my jewelry just in case you leave
I need a clipping of your memoir the first page should read
How you met a foxy hottie with the breath of winter green (mmm, delicious)
Of course, of course you wear glasses (we wear glasses)
The better to see me with (better to see you with) are you seeing this
(Such finesse, such finesse)
Of course, of course I am dancing (she is dancing)
The better to romance you with (consider us romanced)
Then let’s eat snacks in the moon light
(We say yes, we say yes)
I go to Reese’s Pieces watching creases of your pleather pants
Do a river dance with dramatic enhance
I get emotional planning promotional gifts
We would give in our gift baskets describing our love
I say with certainty I find a certain someone handsome
And certainly I dread paying your overpriced ransom
From the inside of a mansion we could build an expansion
To preserve our knickknacks and forget-me-nots
Now don’t forget
Of course, of course you wear glasses (we wear glasses)
The better to see me with (better to see you with) are you seeing this
(Such finesse, such finesse)
Of course, of course I am dancing, (she is dancing)
The better to romance you with (consider us romanced) now enter my boudoir
(We say yes, we say yes)
At a four-way stop at an intersection in a hybrid car heading your direction
Like atop a chief who makes vegan cheese for a pizza party all the teens scream
My love for you is growing like a conga line
Like a cruise ship on the ocean where the people wear lotion
My love for you is happening all the time
Like a boy band singing a love jam to a girl’s hand (I understand)
Like a World War vet with a stamp collection drinking kombucha to fight
infection
Like a old house with mildew in need of a cleaning crew (I like you)
I got a tickle in my pocket 'cause I bought you a locket
Hoping to get you in some fashion looks previously you overlooked
Tend to draw your portrait while I’m sitting in meetings
Wondering what you’d cook for dinner if you’d consider my feelings
I’ve computed all the data, I’ve compiled all the data
The results are in and I’ve got to have ya
Of course you wear glasses the better to see me with
(Of course we wear glasses the better to see you with)
Of course you wear oven mitts better to feed me with
(Of course we wear oven mitts better to feed you with)
Of course I am dancing the better to romance you with
(Of course you are dancing the better to romance us, consider us romanced)

Of Course You Wear Glasses (переклад)

Ви так гарно виглядаєте на фотографіях
Я хочу копії з наклейками
Я кручу свої вуса, коли чую твій звук
Мене вражає літня сіль, наявність водного мотоцикла
Якби всі озера були замерзлими, ви б прийшли
Я навчу вас плести кошик і обіцяю, що не проситиму цього
Щоб тримати всі мої коштовності на випадок, якщо ти підеш
Мені потрібен вирізок ваших мемуарів, на першій сторінці має бути читання
Як ти зустрів красуню-лисеня з подихом зимової зелені (ммм, чудово)
Звичайно, звичайно, ти носиш окуляри (ми носимо окуляри)
Краще бачити мене (краще бачити тебе) ти це бачиш
(Така тонкість, така тонкість)
Звичайно, звичайно я танцюю (вона танцює)
Краще завести роман з вами (вважайте нас закоханими)
Тоді давайте їсти закуски при місячному світлі
(Ми говоримо так, ми говоримо так)
Я ходжу до Reese’s Pieces і спостерігаю за складками твоїх шкіряних штанів
Виконайте танець на річці з драматичним посиленням
Я отримую рекламні подарунки з емоційним плануванням
Ми б дарували наші подарункові кошики з описом нашої любові
Я з упевненістю кажу, що вважаю певну людину красивою
І, звичайно, я боюся платити ваш завищений викуп
Зсередини особняка ми можемо побудувати розширення
Щоб зберегти наші дрібнички та незабудки
Тепер не забудьте
Звичайно, звичайно, ти носиш окуляри (ми носимо окуляри)
Краще бачити мене (краще бачити тебе) ти це бачиш
(Така тонкість, така тонкість)
Звичайно, звичайно я танцюю, (вона танцює)
Щоб краще завести вас у романтику (вважайте, що ми закохані), увійдіть у мій будуар
(Ми говоримо так, ми говоримо так)
На зупинці з чотиристороннім рухом на перехресті в гібридному автомобілі, що прямує у вашому напрямку
Як на голові, який готує веганський сир для вечірки з піцою, всі підлітки кричать
Моя кохання до тебе зростає, як лінія конги
Як круїзне судно в океані, де люди носять лосьйони
Моя любов до тебе відбувається весь час
Як бойз-бенд, який співає любовний джем до руки дівчини (я розумію)
Як ветеран світової війни з колекцією марок, який п’є чайний гриб, щоб битися
інфекція
Як старий будинок із пліснявою, який потребує прибиральника (ти мені подобаєшся)
Мені лоскоче в кишені, тому що я купив тобі медальйон
Сподіваюся, що ви отримаєте модні образи, які ви раніше не помітили
Схильний намалювати твій портрет, поки я сиджу на зустрічі
Цікаво, що б ти приготував на вечерю, якби врахував мої почуття
Я обчислив усі дані, я зібрав усі дані
Результати є, і я маю вас мати
Звичайно, ти носиш окуляри, щоб краще мене бачити
(Звичайно, ми носимо окуляри, щоб краще вас бачити)
Звісно, ​​вам краще одягнути рукавиці, щоб годувати мене ними
(Звичайно, ми краще одягаємо рукавиці, щоб годувати вас ними)
Звичайно, я танцюю, щоб краще з тобою пороманізувати
(Звичайно, ви танцюєте краще, щоб закохатись у нас, вважайте нас закоханими)