| Paradise (оригінал) | Paradise (переклад) |
|---|---|
| Like a spaced out movie | Як рознесений фільм |
| Sound on sound harmonized | Звук на звуку гармонізований |
| A kind of fun reality is how it feels just to look into your eyes | Своєрідна весела реальність — це відчуття, коли просто дивитися в очі |
| I’ve seen enough girl to know | Я бачив достатньо дівчат, щоб знати |
| That fate is singing our song | Ця доля співає нашу пісню |
| And before night is through | І поки ніч не настане |
| I’m sure going to do is what will keep you loving me | Я впевнений, що зроблю це те, що змусить вас любити мене |
| You’ve got somebody baby | У вас є хтось дитина |
| And I love the way you do what you do | Мені подобається, як ви робите те, що робите |
| You know how to me | Ви знаєте, як мені |
| Hold on sweetly | Тримайся |
| Won’t you share your love baby to take me to… | Чи не поділишся ти своєю коханою дитиною, щоб відвести мене до… |
| Won’t you take me to your paradise (Paradise) | Чи не відвезеш мене у свой рай (рай) |
| Girl I need you, need you in my life (Paradise) | Дівчинко, ти мені потрібна, ти потрібна в моєму житті (рай) |
| Wishing, hoping want to make you see (Paradise) | Бажання, сподівання, що хочу змусити вас побачити (Рай) |
| Won’t you share, share your love with me (Paradise) | Не поділіться, поділіться своєю любов'ю зі мною (Рай) |
| The love you give feels me with delight | Любов, яку ти даруєш, викликає у мене задоволення |
| And when we kiss, makes my heart take flight | І коли ми цілуємось, моє серце літає |
| Seeing you such perfection | Бачу тебе таку досконалість |
| Got to be only love connection baby | Має бути лише любовний зв’язок, малюк |
| Won’t you take me to your paradise | Чи не візьмеш мене у свій рай |
| Girl I need you, need you in my life | Дівчино, ти мені потрібна, ти потрібна в моєму житті |
| Wishing, hoping want to make you see | Бажання, сподівання, що хочу змусити вас побачити |
| You’ve got somebody baby | У вас є хтось дитина |
| And I love the way you do what you do | Мені подобається, як ви робите те, що робите |
| You know how to me | Ви знаєте, як мені |
| Hold on sweetly | Тримайся |
| Come and share your love | Приходьте і поділіться своєю любов'ю |
| Take me to… | Прийняти мене… |
| Paradise, paradise | Рай, рай |
| Take me with you tonight | Візьміть мене з собою сьогодні ввечері |
| We can live in the light in paradise | Ми можемо жити у світлі у раю |
| Won’t you take me to your paradise | Чи не візьмеш мене у свій рай |
| Girl I need you, need you in my life | Дівчино, ти мені потрібна, ти потрібна в моєму житті |
| Wishing, hoping want to make you see | Бажання, сподівання, що хочу змусити вас побачити |
| Won’t you share it, share your love with me | Чи не поділишся ти, поділіться зі мною своєю любов’ю |
| Paradise, paradise | Рай, рай |
| Take me with you tonight | Візьміть мене з собою сьогодні ввечері |
| We can live in the light in paradise | Ми можемо жити у світлі у раю |
| {Musical interlude] | {Музична інтермедія] |
| Paradise, paradise | Рай, рай |
| In your arms surrounded by your charms | У твоїх обіймах в оточенні твоїх чар |
| Paradise | рай |
| Paradise | рай |
| Won’t you take me to your paradise (Paradise) | Чи не відвезеш мене у свой рай (рай) |
| Girl I need you, need you in my life (Paradise) | Дівчинко, ти мені потрібна, ти потрібна в моєму житті (рай) |
| Wishing, hoping want to make you see (Paradise) | Бажання, сподівання, що хочу змусити вас побачити (Рай) |
| Won’t you share, share your love with me (Paradise) | Не поділіться, поділіться своєю любов'ю зі мною (Рай) |
Переклад тексту пісні Paradise - Leroy Hutson
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Paradise , виконавця -Leroy Hutson
Пісня з альбому: Paradise
У жанрі:R&B
Дата випуску:14.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Elektra
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2007 |