Переклад тексту пісні sublime - Leonardo Gonçalves

sublime - Leonardo Gonçalves
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні sublime , виконавця -Leonardo Gonçalves
У жанрі:Латиноамериканская музыка
Дата випуску:09.04.2012
Мова пісні:Португальська

Виберіть якою мовою перекладати:

sublime (оригінал)sublime (переклад)
Carros автомобілів
Pela cidade навколо міста
Correndo contra o tempo Бігати з часом
Distantes Далекий
No vazio в порожньому
Atormentados pelos males de uma era turbulenta e sem alívio Мучився бідами бурним і без полегшення
E eu І я
Anseio Побажання
Pela noite ou pelo dia Вночі чи вдень
Dia sublime, tão sublime Піднесений день, такий піднесений
E na saudade por alguém que eu ainda não vi І в тузі за тим, кого я ще не бачив
Me imagino correndo pra Teus braços, ó Pai Я уявляю, як біжу до Твоїх обіймів, Отче
«Eu só quero a calmaria de um lugar «Я просто хочу спокою
Em que sopra o vento da paz Де дме вітер миру
Me guiando às águas tranquilas Веде мене до тихих вод
Sou estrangeiro e vou seguindo para o eterno lar Я іноземець і прямую до вічного дому
Enquanto eu espero o momento em que vou Te encontrar Поки я чекаю моменту, я зустріну вас
Quando não sei коли я не знаю
Um dia, eu sei Одного дня, я знаю
Estarei no meu lugar, no meu lugar, tão sublime" Я буду на своєму місці, на своєму місці, такий піднесений»
Jerusalém, Jerusalém… Єрусалим, Єрусалим…
«Encontrei a calmaria do lugar «Я знайшов спокій у цьому місці
Em que sopra o vento da paz Де дме вітер миру
Bem junto às águas tranquilas Прямо біля тихих вод
Sou estrangeiro, mas compreendo que o eterno lar Я іноземець, але розумію, що вічний дім
Começa no momento em que vivo para te encontrar Це починається з того моменту, коли я живу для зустрічі з тобою
Hoje encontrei Сьогодні знайшов
Em Ti encontrei У Ти я знайшов
Encontrei o meu lugar, o meu lugar Я знайшов своє місце, своє місце
Encontrei o meu lugar, o meu lugar Я знайшов своє місце, своє місце
Encontrei o meu lugar… Я знайшов своє місце...
Tão sublime"такий піднесений"
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!