| What to Say (оригінал) | What to Say (переклад) |
|---|---|
| I think you make me nervous, babe | Думаю, ти мене нервуєш, дитинко |
| What is this? | Що це? |
| You showed up lookin' how you do | Ви з’явилися, дивлячись, як у вас справи |
| I need you every day | Ти мені потрібен щодня |
| There’s something in the way that you move | Є щось у тому, як ви рухаєтеся |
| You know I like to wait (Like to wait) | Ви знаєте, я люблю чекати (Люблю чекати) |
| But the way you make me feel | Але те, як ти змушуєш мене відчувати |
| Like I just can fly away (Just can fly away) | Як я просто можу полетіти (просто можу полетіти) |
| And you showed up lookin' how you do | І ви з’явилися, дивлячись, як у вас справи |
| I might have lost my world | Я міг втратити свій світ |
| I don’t know what to say (Don't know what to say) | Я не знаю, що казати (Не знаю, що казати) |
| I try to find a way to let you know how I feel right now | Я намагаюся знайти способ повідомити вам, що я відчуваю зараз |
| But I just don’t know what to say (Don't know what to say) | Але я просто не знаю, що казати (не знаю, що казати) |
| Baby, I try, I try, I try, I try | Дитина, я намагаюся, намагаюся, пробую, намагаюся |
| I don’t know what to say | Я не знаю, що казати |
| You got me, you know it, I like it (Ooh) | Ти мене зрозумів, ти це знаєш, мені це подобається (Ой) |
| I’m speechless but I don’t need to fight it (Ooh) | Я безмовний, але мені не потрібно боротися з цим (Ой) |
| You got it, I need it, let me try it (Yeah, yeah, yeah) | Ти зрозумів, мені це потрібно, дозволь мені спробувати (Так, так, так) |
| I think you got me terrified | Гадаю, ви мене налякали |
| Who is this? | Хто це? |
| You showed up lookin' how you do | Ви з’явилися, дивлячись, як у вас справи |
| I need you every day | Ти мені потрібен щодня |
| There’s something in the way that you move | Є щось у тому, як ви рухаєтеся |
| You know I like to wait (Like to wait) | Ви знаєте, я люблю чекати (Люблю чекати) |
| But the way you make me feel | Але те, як ти змушуєш мене відчувати |
| Like I just can fly away (Just can fly away) | Як я просто можу полетіти (просто можу полетіти) |
| And you showed up lookin' how you do (How you do) | І ви з'явилися, дивлячись, як у вас справи (як у вас) |
| I might have lost my world | Я міг втратити свій світ |
| I don’t know what to say (Don't know what to say) | Я не знаю, що казати (Не знаю, що казати) |
| I try to find a way to let you know how I feel right now | Я намагаюся знайти способ повідомити вам, що я відчуваю зараз |
| But I just don’t know what to say (Don't know what to say) | Але я просто не знаю, що казати (не знаю, що казати) |
| Baby, I try, I try, I try, I try | Дитина, я намагаюся, намагаюся, пробую, намагаюся |
| I don’t know what to say | Я не знаю, що казати |
| Don’t know what to say (Don't know what to say) | Не знаю, що казати (Не знаю, що казати) |
| I try to find a way to let you know how I feel right now | Я намагаюся знайти способ повідомити вам, що я відчуваю зараз |
| But I just don’t know what to say (Don't know what to say) | Але я просто не знаю, що казати (не знаю, що казати) |
| Baby, I try, I try, I try, I try | Дитина, я намагаюся, намагаюся, пробую, намагаюся |
| I don’t know what to say | Я не знаю, що казати |
Переклад тексту пісні What to Say - Leo Soul
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні What to Say , виконавця -Leo Soul
У жанрі:Поп
Дата випуску:23.01.2020
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2016 | |
| 2016 |