Переклад тексту пісні Universal Unfolding - Lenny Ibizarre

Universal Unfolding (оригінал)

Cos I wanna make sure ya hear me
I pledge allegiance to the funk of the Universal unfolding
That I may be free to express myself
To the fullest
Grant me that I may inherit from you — an abundance
Of love peace joy and happiness
It’s time that we made a change,
A change for the spiritual oneness
Don’t you be the one don’t you wanna be
Don’t you wanna be one with the spirit
I mean that is the purpose of life didn’t ya know
Find your spirit connect yourself within
Then all the life problems will come to an end
The voices speak loud
No your not crazy your not losing your mind
That’s right it’s called a spiritual oneness baby
Connect — get tight
Starlight star bright how I wish tonight
That all the people of the world would unite and take flight
In your universal unfolding
Spread your wings and fly
Spread your wings and fly
Spread your wings and fly
Fly away
Fly away
In your universal unfolding
Spread your wings and fly
So take it easy
Easy
Easy
Real easy
Spread your wings and fly
Make it mellow
Make it mellow
Fly away
Make it mellow
Make it mellow
In your universal unfolding
Make it mellow
Make it mellow
In your universal unfolding
I pledge allegiance to the funk of the Universal unfolding
That I may be free to express myself — to the fullest
Grant me that I may inherit from you an abundance
Of love peace joy and happiness
It can only make it better
It can only make it better
Aaaaaagh yeah

(переклад)

Тому що я хочу переконатися, що ви мене чуєте
Я присягаю на вірність фанку розгортання Універсалу
Щоб я міг вільно висловлюватися
На повну
Дай мені я можу успадкувати від тебе — достаток
Про любов, мир, радість і щастя
Настав час, щоб ми внесли зміни,
Зміна для духовної єдності
Не будь ти тим, ким ти не хочеш бути
Ви не хочете бути єдиним з духом
Я маю на увазі, що це мета життя, про яку ви не знали
Знайди свій дух, об’єднай себе всередині
Тоді всі життєві проблеми закінчаться
Голоси говорять голосно
Ні, ти не божевільний, ти не сходиш з розуму
Це правильно, це називається дитиною духовної єдності
Підключіться — наберіться
Зоряна зірка яскрава, як я бажаю сьогодні ввечері
Щоб усі люди світу об’єдналися та втекли
У твоєму універсальному розгортанні
Розправте крила і летіть
Розправте крила і летіть
Розправте крила і летіть
Відлітати
Відлітати
У твоєму універсальному розгортанні
Розправте крила і летіть
Тож заспокойтеся
Легко
Легко
Справді легко
Розправте крила і летіть
Зробіть м’якшим
Зробіть м’якшим
Відлітати
Зробіть м’якшим
Зробіть м’якшим
У твоєму універсальному розгортанні
Зробіть м’якшим
Зробіть м’якшим
У твоєму універсальному розгортанні
Я присягаю на вірність фанку розгортання Універсалу
Щоб я міг бути вільним виражати себе — у повній мірі
Дай мені щоб я успадкував від тебе достаток
Про любов, мир, радість і щастя
Це може лише покращити
Це може лише покращити
Аааааа так