Переклад тексту пісні Told Him - Lenis

Told Him (оригінал)

Girl… he did what?
Damn girl, you gotta lot of nerve, mm
Mhm, what?
So what did you say to him?
I told him, «I don’t fuck with no losers»
(Oh hell no)
This beauty queen ain’t got none for
(For your lame ass)
Can’t sympathize with your lies, now it’s your turn
(What, no?)
Best believe this is the last time
Fuck out my way, ain’t nothing can save yourself
No words to say will make me come back
(Come back, come back come back now)
I know, I know, it’s only guilt that condemns you now
But lets be real
You don’t give a shit about me
You don’t give a shit about no one else
Aah, you got me so messed up
Have me believe that it was one love (one love)
It’s about time for you to grow up
And I glow up
Should’ve known
She’d be kissing all up on you y’all be acting like a couple
Then come home to my love (stupid) acting like
(no no no no)
Can’t believe it, you played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya boy
You played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
You played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
You put my heart up on the shelf
A disservice to my mental health
I’m deserving love from someone else
That’s me, all me
'Cause ain’t nobody gonna love you much more than I love myself
I realize that you’re never what I wanted (no no no)
So if I may uh, finish what I started (yeah yeah yeah)
No I’ll never leave, leave me broken hearted again
And I promise that, and I, I promise that, yeah
Boy, I give you all of my love
Boy, I give you all of my trust
You played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
You played me and I see it
Can’t stay here for no reason
Chuck a deuce up and I’m leaving ya
Chuck a deuce up and I’m leaving ya

Told Him (переклад)

Дівчинка… він що зробив?
Проклята дівчино, ти маєш багато нервів, мм
Ммм, що?
То що ти йому сказав?
Я казав йому: «Я не трахаюсь без невдах»
(О, до біса ні)
У цієї королеви краси нічого немає
(За твою кульгаву дупу)
Не можу співчувати твоїй брехні, тепер твоя черга
(Що НЕ?)
Краще повірити, що це востанній раз
Іди в бік, ніщо не врятує тебе
Жодні слів не змусять мене повернутися
(Повернись, повернись, повернись зараз)
Я знаю, я знаю, зараз вас засуджує лише почуття провини
Але давайте бути реальними
Вам на мене байдуже
Вам байдуже ні на кого більше
Ааа, ти мене так заплутала
Нехай я повірю, що це була одна любов (одна любов)
Настав час для вас дорослішати
І я засвітюся
Треба було знати
Вона б цілувала вас, ви всі поводитеся як пара
Тоді приходьте додому, щоб моя любов (дура) поводилася так
(ні ні ні ні)
Не можу повірити, ви зіграли зі мною і я бачу це
Не можу залишатися тут без причини
Кинь двійку, і я піду від тебе, хлопче
Ви зіграли мене і я бачу це
Не можу залишатися тут без причини
Кинь двійку, і я піду від тебе
Кинь двійку, і я піду від тебе
Ви зіграли мене і я бачу це
Не можу залишатися тут без причини
Кинь двійку, і я піду від тебе
Кинь двійку, і я піду від тебе
Ви поклали моє серце на полицю
Медвежа послуга моєму психічному здоров’ю
Я заслуговую на любов від когось іншого
Це я, все я
Тому що ніхто не буде любити тебе більше, ніж я люблю себе
Я усвідомлюю, що ти ніколи не те, чого я хотів (ні ні ні)
Тож якщо я можу, закінчу те, що почав (так, так, так)
Ні, я ніколи не піду, знову залиш мене з розбитим серцем
І я обіцяю це, і я , я обіцяю це, так
Хлопче, я віддаю тобі всю мою любов
Хлопче, я довіряю тобі всю свою довіру
Ви зіграли мене і я бачу це
Не можу залишатися тут без причини
Кинь двійку, і я піду від тебе
Кинь двійку, і я піду від тебе
Ви зіграли мене і я бачу це
Не можу залишатися тут без причини
Кинь двійку, і я піду від тебе
Кинь двійку, і я піду від тебе