Переклад тексту пісні Bede Z Toba - LemON

Bede Z Toba - LemON
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Bede Z Toba, виконавця - LemON.
Дата випуску: 29.11.2012
Мова пісні: Польський

Bede Z Toba

(оригінал)
Nigdy nie widziałem światła w swoim życiu
Jak nocny pies zbłąkany
Choć w twoich słowach prawdy nie słyszałem
Dzięki tobie jestem kim być chciałem
Czasami nie wiem jak mam się zachować
Ciągle szukam siebie
Chciałbym podążać za tym co czuję
Nie poznam prawdy, gdy nie spróbuję
Gdy nie będę sobą
Bez twych słów, bez twych rąk nie ma mnie
Mimo tylu pomyłek
I tak będę z tobą
Mimo tak wielu granic
I tak będę z tobą
Mimo tylu nieznanych
I tak będę z tobą
I tak będę sobą
Wielu jest takich, którzy chcą mnie zmienić
Po prostu ich wysłucham
Ciągle miotany ze skrajności w skrajność
Wiesz, tak dobrze znam to
Mimo tylu pomyłek
I tak będę z tobą
Mimo tak wielu granic
I tak będę z tobą
Mimo tylu nieznanych
I tak będę z tobą
I tak będę sobą
W oczy mi patrz zamiast w księżyc
Przecież wyciągasz mnie z mroku
Wyczuwam twoje zwątpienie
Podam ci teraz swą dłoń
Mimo tylu pomyłek
I tak będę z tobą
Mimo tak wielu granic
I tak będę z tobą
Mimo tylu nieznanych
I tak będę z tobą
I tak będę sobą
(переклад)
Я ніколи в житті не бачив світла
Як нічний бродячий пес
Хоча я не почув у ваших словах правди
Завдяки тобі я такий, ким хотів бути
Іноді я не знаю, як діяти
Я все ще шукаю себе
Я хотів би стежити за тим, що відчуваю
Я не дізнаюся правди, якщо не спробую
Коли я не сама
Без твоїх слів, без твоїх рук немає мене
Незважаючи на таку кількість помилок
Я все одно буду з тобою
Незважаючи на таку кількість кордонів
Я все одно буду з тобою
Незважаючи на таку кількість невідомих
Я все одно буду з тобою
Я все одно буду собою
Багато хто хоче мене змінити
Я просто послухаю їх
Постійно кидається з крайності в крайність
Знаєш, я так добре це знаю
Незважаючи на таку кількість помилок
Я все одно буду з тобою
Незважаючи на таку кількість кордонів
Я все одно буду з тобою
Незважаючи на таку кількість невідомих
Я все одно буду з тобою
Я все одно буду собою
Подивись мені в очі замість місяця
Зрештою, ти витягнеш мене з темряви
Я відчуваю ваші сумніви
Я дам тобі свою руку зараз
Незважаючи на таку кількість помилок
Я все одно буду з тобою
Незважаючи на таку кількість кордонів
Я все одно буду з тобою
Незважаючи на таку кількість невідомих
Я все одно буду з тобою
Я все одно буду собою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Fantasmagoria 2014

Тексти пісень виконавця: LemON