Переклад тексту пісні Believer - Leisure Cruise

Believer - Leisure Cruise
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Believer , виконавця -Leisure Cruise
Пісня з альбому: Leisure Cruise
У жанрі:Альтернатива
Дата випуску:05.05.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Last Gang

Виберіть якою мовою перекладати:

Believer (оригінал)Believer (переклад)
You left home just a little girl Ви пішли з дому лише маленькою дівчинкою
It was your choice to go Ваш вибір — піти
You didn’t even know what you were looking for Ви навіть не знали, що шукали
When will you know what you’re looking for Коли ти дізнаєшся, що шукаєш
They said you’re hopeless, hopeless Вони сказали, що ти безнадійний, безнадійний
You want your bed of roses Ви хочете своє ложе троянд
But once you leave the door closes Але як тільки ви йдете, двері зачиняються
But i’m a believer (i'm a believer) Але я віруюча людина (я віруюча)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for) Так, я віруюча людина (і ви не знаєте, що шукаєте)
And you weren’t afraid (no oh) І ти не злякався (ні о)
You traded in your diamonds for nails Ви продали свої діаманти на нігті
You didn’t even know what you were lookin for Ви навіть не знали, що шукали
Well will we know what we’re looking for Ми знаємо, що ми шукаємо
They said you’re hopeless, hopeless Вони сказали, що ти безнадійний, безнадійний
You want your bed of roses Ви хочете своє ложе троянд
But once you leave the door closes Але як тільки ви йдете, двері зачиняються
But i’m a believer (i'm a believer) Але я віруюча людина (я віруюча)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for) Так, я віруюча людина (і ви не знаєте, що шукаєте)
I’m a believer (i'm a believer) Я віруюча людина (я віруюча)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for) Так, я віруюча людина (і ви не знаєте, що шукаєте)
Escape, don’t wait Втікайте, не чекайте
You never know when your time is gonna run out Ніколи не знаєш, коли твій час закінчиться
Escape, don’t be afraid Втікайте, не бійтеся
You never know when your life is gonna change Ніколи не знаєш, коли твоє життя зміниться
I’m a believer (i'm a believer) Я віруюча людина (я віруюча)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for) Так, я віруюча людина (і ви не знаєте, що шукаєте)
I’m a believer (i'm a believer) Я віруюча людина (я віруюча)
Yes i’m a believer (and you don’t know what you’re lookin for)Так, я віруюча людина (і ви не знаєте, що шукаєте)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: