Переклад тексту пісні Hide and Seek - Legs

Hide and Seek (оригінал)

Ready or not I’m coming, just like hide and seek
All grown up not little anymore, now we’re playing for keeps
I’m a find you and bind you, starting with your dreams
Gonna let you walk away, cause you'll always come back to me How's that sound, a little twisted, no way to be Maybe I'm wrong, or just not with it but it sure sounds good to me Call me out if you
want to play some other game
But I’ll fix, it I’ll twist it, make it work out for me Hold me up to high standards, I won’t let you down
I’m on point and I’m with it now, the new in is out
Ask around to get a handle, hip to the busy buzz
Cause I’m on it like a bee in a bonnet, the new is is was
Ready or not I’m coming, just like hide and seek
All grown up not little anymore, now we’re playing for keeps
I’m a find you and bind you, starting with your dreams
Gonna let you walk away, cause you’ll always come back to me What’s wrong, what’s wrong,
What’s wrong with later on,
Maybe we can get a little dancing on What’s right, what’s right,
What’s right is right,
Right now, maybe we can get down
Can’t hold back these shifty eyes, bent to the dirty ground
Mind your own, let this shit alone, it’s just between me and mine
Get involved, get mixed up good, gonna make this happen now
Cause I’m on it like a bee in a bonnet, the new is is now
What’s wrong, what’s wrong with later on maybe we can get a little dancing
On What’s right, what’s right is right is right now maybe we can get down

Hide and Seek (переклад)

Готовий чи ні, я йду, як у хованки
Всі вже не маленькі, тепер ми граємо назавжди
Я знаходжу вас і зв’язую, починаючи з ваших мрій
Дозволю тобі піти, бо ти завжди до мене повертатимешся Як це звучить, трохи спотворено, ніяк не може бути Можливо, я помиляюся, або просто не так, але для мене це добре звучить. Подзвони мені, якщо ти
хочу пограти в іншу гру
Але я виправлю, це я перекручу, зроблю так, щоб у мене все виходило. Підтримуйте мене до високих стандартів, я вас не підведу
Я в точці, і я з ним зараз, нове в вийшло
Запитайте, щоб впоратися з напруженою суєтою
Тому що я на ньому як бджола в капоті, нове є було
Готовий чи ні, я йду, як у хованки
Всі вже не маленькі, тепер ми граємо назавжди
Я знаходжу вас і зв’язую, починаючи з ваших мрій
Я дозволю тобі піти, тому що ти завжди повернешся до мене. Що не так, що не так,
Що не так згодом,
Можливо, ми можемо трохи потанцювати на Що правильно, що правильно,
Що правильно, то правильно,
Прямо зараз, можливо, ми зможемо спуститися
Не можу стримати ці рухливі очі, схилені до брудної землі
Майте на своєму, залиште це лайно, це лише між мною і моїми
Беріть участь, добре змішайте, ми зробимо це зараз
Тому що я на ньому як бджола в капоті, нове є зараз
Що не так, що не так пізніше, можливо, ми зможемо трохи потанцювати
На Те, що правильно, що правильно, то правильно, можливо, зараз ми можемо спуститися