Переклад тексту пісні Phantom Heart - Leathers

Phantom Heart (оригінал)

It’s in the photographs
Midnight liquid sky
Empty when you laugh
The moonlight in your eyes
All the dreamless nights
Wishing without stars
Bring me back to life
Unbreak my phantom heart
The empty hourglass
Waiting for the crash, crash, crash
Motionless days
I try and hide away
As bright as flame
I try to hide away
I taste you in the air
The fantasy is mine
Fall without a care
I wake up every time
All the sleepless nights
Wishing on the stars
I would give my life
Unbreak my phantom heart
The empty hourglass
Waiting for the crash
Motionless days
I try and hide away
As bright as flame
I try to hide away
Motionless days
I try and hide away
As bright as flame
I try to hide away

Phantom Heart (переклад)

Це на фотографіях
Опівнічне рідке небо
Порожньо, коли ти смієшся
Місячне світло в твоїх очах
Всі ночі без снів
Бажання без зірок
Поверни мене до життя
Розбий моє фантомне серце
Порожній пісочний годинник
В очікуванні аварії, аварії, аварії
Безрухливі дні
Я намагаюся сховатися
Такий яскравий, як полум’я
Я намагаюся сховатися
Я смакую тебе в повітрі
Фантазія це моя
Падіння без турботи
Я прокидаюся щоразу
Всі безсонні ночі
Бажання зірок
Я б віддав своє життя
Розбий моє фантомне серце
Порожній пісочний годинник
В очікуванні аварії
Безрухливі дні
Я намагаюся сховатися
Такий яскравий, як полум’я
Я намагаюся сховатися
Безрухливі дні
Я намагаюся сховатися
Такий яскравий, як полум’я
Я намагаюся сховатися