Переклад тексту пісні I Decide When It Begins - Leapling

I Decide When It Begins (оригінал)

People call me Mr. Mellow
But it doesn’t mean a thing
If you saw me on the inside
The less you know, the more I sing
You could call me in the morning
Or the evening when I sleep
Just don’t call me optimistic
In the company I keep
No more beating 'round the bush
Bring this fight to where you live
And be cast upon the wayside
By the time you realize it doesn’t mean a thing
Or just carry on pretending
If it stops your suffering
You might write a better ending
But I decide when it begins
You could make a bad decision
Or ignore some good advice
Just to add to the division
The second time won’t be so nice
No more beating 'round the bush
Bring this fight to where you live
And be cast upon the wayside
By the time you realize there’s nothing left to win
Or just disappear completely
If it stops your suffering
You might call the intermission
Make a point in repetition
You may have the ammunition
But I decide when it begins
Yeah, I decide when it begins
Yeah, I decide when it begins

I Decide When It Begins (переклад)

Люди називають мене містер Меллоу
Але це нічого не означає
Якби ти бачив мене зсередини
Чим менше ти знаєш, тим більше я співаю
Ви можете подзвонити мені вранці
Або вечір, коли я сплю
Тільки не називайте мене оптимістом
У компанії, яку я тримаю
Більше не треба б’тися по кущах
Перенесіть цю боротьбу туди, де ви живете
І бути кинутим на узбіччя
Коли ви зрозумієте, це нічого не означає
Або просто продовжуйте прикидатися
Якщо це припиняє ваші страждання
Ви можете написати кращу кінцівку
Але я вирішую, коли це почнеться
Ви можете прийняти погане рішення
Або ігноруйте корисну пораду
Просто до розділу
Другий раз буде не так гарно
Більше не треба б’тися по кущах
Перенесіть цю боротьбу туди, де ви живете
І бути кинутим на узбіччя
Поки ви зрозумієте, що вигравати більше нічого
Або просто зникнути повністю
Якщо це припиняє ваші страждання
Ви можете назвати антракт
Зробіть точку у повторенні
У вас можуть бути боєприпаси
Але я вирішую, коли це почнеться
Так, я вирішую, коли це почнеться
Так, я вирішую, коли це почнеться