| Один (оригінал) | Один (переклад) |
|---|---|
| Мне нужен покой | Мені потрібен спокій |
| Или мне нужна любовь? | Чи мені потрібне кохання? |
| Да, я очень злой | Так, я дуже злий |
| Потому теперь без слов | Тому тепер без слів |
| Я сюда пришел | Я прийшов сюди |
| И уйду туда один | І піду туди один |
| Творчество горит | Творчість горить |
| Оно зажгло мои огни | Воно запалило мої вогні |
| Я молчу и иду дальше | Я мовчу і йду далі |
| Ведь здесь один другого краше | Адже тут один іншого кращий |
| Мне надоело выживать здесь | Мені набридло виживати тут |
| И сейчас я понимаю, почему как раньше, — | І зараз я розумію, чому як раніше, — |
| Я хочу умереть один | Я хочу померти один |
| Среди всех могил | Серед усіх могил |
| Быть тем, кем хотелось быть | Бути тим, ким хотілося бути |
| Кем хотелось быть х4 | Ким хотілося бути х4 |
| Я ненавижу себя | Я ненавиджу себе |
| И все эти гадкие рожи | І всі ці гидкі пики |
| Все ненавидят меня | Усі мене ненавидять |
| И я не могу уже больше | І я не можу вже більше |
| Терпеть, но я все же беру себя в руки | Терпіти, але я все беру себе в руки |
| «Зачем тебе это, зачем тебе муки?» | «Навіщо тобі це, навіщо тобі муки?» |
| «Я здесь, чтобы показать как вы все глупы» | «Я тут, щоб показати як ви все дурні» |
| Но в планах как раньше, все же, тупо, — | Але в планах як раніше, все ж, тупо, — |
| Я хочу умереть один | Я хочу померти один |
| Среди всех могил | Серед усіх могил |
| Быть тем, кем хотелось быть | Бути тим, ким хотілося бути |
| Кем хотелось быть х4 | Ким хотілося бути х4 |
Переклад тексту пісні Один - LEANRODE
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Один , виконавця -LEANRODE
У жанрі:Русский рок
Дата випуску:13.06.2019
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: