Переклад тексту пісні Tape Blaster - Le Castle Vania, Addison

Tape Blaster (оригінал)

The latest rage for kids is driving parents and entire neighborhoods crazy…
…I can’t concentrate when it goes on for, for, you know, hours and hours…
…some neighbors are saying way too loud…
…they think it’s a fad, that it’s gonna go away, it’s not going away…
…they think it’s a fad, that it’s gonna go away, it’s not going away…
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
Only buzzing 'cause my tape hasn’t dropped yet!
Yeah!
'Cause my tape hasn’t dropped yet!
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
'Cause my tape hasn’t dropped, 'cause my tape hasn’t dropped
Only buzzing 'cause my tape hasn’t dropped yet!
Yeah!
'Cause my tape hasn’t dropped yet!
… by the end of the week was a little bit more of an issue, with a lot of
music…
…over the weekend with more than a dozen noise complaints…
…they think it’s a fad, that it’s gonna go away, it’s not going away…
…it started at about 10:30 that night on Friday night, deputies responded,
spoke to the people that were running the show, they agreed to turn it down…
…appears, though, the second they walked away, they turned it back up

Tape Blaster (переклад)

Остання лють дітей зводить з розуму батьків і цілі райони…
…Я не можу зосередитися, коли це триває, протягом, знаєте, годин і годин…
…деякі сусіди кажуть занадто голосно…
...вони думають, що це мода, що вона зникне, вона не зникне...
...вони думають, що це мода, що вона зникне, вона не зникне...
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Лише гуде, тому що моя плівка ще не впала!
Так!
Бо моя стрічка ще не впала!
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Тому що моя стрічка не впала, тому що моя стрічка не впала
Лише гуде, тому що моя плівка ще не впала!
Так!
Бо моя стрічка ще не впала!
... до кінця тижня стало трошки більше проблеми, з багато
музика…
…у вихідні понад десяток скарг на шум…
...вони думають, що це мода, що вона зникне, вона не зникне...
...це почалося приблизно о 10:30 тієї ночі в п’ятницю ввечері, депутати відповіли:
поговорив з людьми, які вели шоу, вони погодилися відмовитися ...
… здається, щойно вони пішли, вони повернули його назад