Переклад тексту пісні Damnation For The Weak - Lazarus A.D.

Damnation For The Weak - Lazarus A.D.
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Damnation For The Weak, виконавця - Lazarus A.D.. Пісня з альбому The Onslaught, у жанрі Метал
Дата випуску: 02.03.2009
Лейбл звукозапису: Metal Blade Records
Мова пісні: Англійська

Damnation For The Weak

(оригінал)
Alone and paranoid
Forever trapped inside this nightmare
I will find serenity before death
Takes ahold of me
A path of shattered hopes and dreams
Lay before my desolate fate
Though it seems
I endlessly wander around to the distant sound
Of a life that will never be
I sign my life away to the damned
The fall of man
A vile plan
Will flood the land
A path of shattered hopes and dreams Lay before my desolate needs
Consumed… Abused…
The road to
Suffering the loss
Of my inner self
Nailed to this agonizing cross
I endlessly wander around to the
Distant sound of life that will never
Become… Broken… Godamn… Soulless…
Fucking… Useless…
Forever trapped inside
Lay waste to my pride
I stand where no man stand
And I will fight back until I forever
Become… Broken… Godamn… Soulless…
And I
Will not repent on the day of wrath
And I won’t lie down
Become a broken man
Or withstand the wretched cycle
Reckoning on the past
This memory my last
Look to the sky
For the answers man will seek
Damnation for the weak
Wasting away until nothing remains
Edging it’s ways until the end of days
Leaving me useless, soulless, helpless,
Broken and beaten into submission
I no longer care
I endlessly wander to the distant sound
Of a life that will never
Become… Broken… Godamn… Soulless…
(переклад)
Самотній і параноїк
Назавжди в пастці цього кошмару
Я знайду спокій перед смертю
Бере мене
Шлях розбитих надій і мрій
Лежати перед моєю безлюдною долею
Хоча здається
Я нескінченно блукаю до далекого звуку
Про життя, якого ніколи не буде
Я підписую своє життя перед проклятими
Падіння людини
Підлий план
Затопить землю
Шлях розбитих надій і мрій лежить перед моїми спустошеними потребами
Спожито… Зловжило…
Дорога до
Терплячи втрату
Моє внутрішнє я
Прибитий до цього мучного хреста
Я нескінченно блукаю до 
Далекий звук життя, якого ніколи не буде
Стати... Зламаним... Проклятим... Бездушним...
Блін… Марно…
Назавжди в пастці всередині
Спустошіть мою гордість
Я стою там, де ніхто не стоїть
І я буду відбиватися, поки не буду назавжди
Стати... Зламаним... Проклятим... Бездушним...
І я
Не покається в день гніву
І я не ляжу
Станьте зламаною людиною
Або витримати жалюгідний цикл
Розрахунок на минуле
Цей спогад мій останній
Подивіться на небо
За відповідями людина буде шукати
Прокляття для слабких
Витрачати, поки нічого не залишиться
До кінця днів
Залишивши мене непотрібним, бездушним, безпорадним,
Зламаний і побитий до покори
Мене це вже не хвилює
Я нескінченно блукаю до далекого звуку
Про життя, яке ніколи не буде
Стати... Зламаним... Проклятим... Бездушним...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Who I Really Am 2009
Last Breath 2009
Revolution 2009
Rebirth 2009
Thou Shall Not Fear 2009
Lust 2009
Absolute Power 2009
Forged In Blood 2009
Through Your Eyes 2011
Every Word Unheard 2009
American Dreams 2011
Black Rivers Flow 2011
The Ultimate Sacrifice 2011
Light a City (Up in Smoke) 2011
The Strong Prevail 2011
Casting Forward 2011
Eternal Vengeance 2011

Тексти пісень виконавця: Lazarus A.D.