| no love lost (оригінал) | no love lost (переклад) |
|---|---|
| Passion, we got too much of it | Пристрасть, у нас її забагато |
| We empty these bottles | Ми спорожнюємо ці пляшки |
| But we can’t empty our hearts with each other | Але ми не можемо спустошити наші серця одне з одним |
| Go hard at each other and it’s on 'til the sun up | Будьте жорсткі один до одного, і це триває до сходу сонця |
| Love, hate, hate, love, and I’m feeling | Любов, ненависть, ненависть, любов, і я відчуваю |
| Heartbeat, heartbreak every day and | Серцебиття, серцебиття кожен день і |
| We only talk when we’re wasted | Ми розмовляємо лише тоді, коли марнуємо |
| So fucked up, we embrace it | Так на хер, ми приймаємо це |
| You’re all jacked up and I taste it | Ви всі в захваті, і я це смакую |
| At our best when we’re naked | Найкраще, коли ми голі |
| Yeah, we | Так, ми |
| Fight and make love, but we never give up | Боріться і кохайте, але ми ніколи не здаємось |
| We either on or we off | Ми або вмикаємося, або вимикаємось |
| We either cold or we hot | Ми або холодно, або ми гаряче |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| Fight and make love, but we can’t get enough | Сваріться та кохайтесь, але ми не можемо насолодитися |
| We either on or we off | Ми або вмикаємося, або вимикаємось |
| We either cold or we hot | Ми або холодно, або ми гаряче |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| Maybe we love all this | Можливо, ми все це любимо |
| We tear up the covers | Ми зриваємо обкладинки |
| We can’t even look within one another | Ми навіть не можемо дивитися один на одного |
| We fiend for each other, all the lust that we live for | Ми злидні один для одного, вся хіть, заради якої ми живемо |
| Love, hate, hate, love, and I’m feeling | Любов, ненависть, ненависть, любов, і я відчуваю |
| Heartbeat, heartbreak every day and | Серцебиття, серцебиття кожен день і |
| We only talk when we’re wasted | Ми розмовляємо лише тоді, коли марнуємо |
| So fucked up, we embrace it | Так на хер, ми приймаємо це |
| You’re all jacked up and I taste it | Ви всі в захваті, і я це смакую |
| At our best when we’re naked | Найкраще, коли ми голі |
| Yeah, we | Так, ми |
| Fight and make love, but we never give up | Боріться і кохайте, але ми ніколи не здаємось |
| We either on or we off | Ми або вмикаємося, або вимикаємось |
| We either cold or we hot | Ми або холодно, або ми гаряче |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| Fight and make love like we can’t get enough | Сваритись і кохатися, ніби ми не можемо насолодитись |
| We either on or we off | Ми або вмикаємося, або вимикаємось |
| We either cold or we hot | Ми або холодно, або ми гаряче |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| Yeah, oh yeah, yeah | Так, ой так, так |
| We got our problems, who doesn’t? | У нас є свої проблеми, а в кого їх немає? |
| We make a mess when we’re honest (Oh) | Ми робимо безлад, коли ми чесні (О) |
| Oh yeah, yeah | О так, так |
| We say we’ll change, but we haven’t | Ми говоримо, що змінимося, але цього не змінилося |
| We don’t make peace, we make passion | Ми не миримося, ми створюємо пристрасть |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| Fight and make love, but we never give up | Боріться і кохайте, але ми ніколи не здаємось |
| We either on or we off | Ми або вмикаємося, або вимикаємось |
| We either cold or we hot | Ми або холодно, або ми гаряче |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| Fight and make love, but we can’t get enough | Сваріться та кохайтесь, але ми не можемо насолодитися |
| We either on or we off | Ми або вмикаємося, або вимикаємось |
| We either cold or we hot | Ми або холодно, або ми гаряче |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| (No love lost, no love) | (Немає втраченої любові, немає любові) |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
| No love lost, no love | Любов не втрачена, немає любові |
Переклад тексту пісні no love lost - Laye
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні no love lost , виконавця -Laye
У жанрі:Поп
Дата випуску:25.07.2019
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+
Виберіть якою мовою перекладати: