Переклад тексту пісні Про любовь - Laura Grig

Про любовь - Laura Grig
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Про любовь, виконавця - Laura Grig.
Дата випуску: 30.09.2017
Мова пісні: Російська мова

Про любовь

(оригінал)
Вновь мне что-то про любовь
Что-то про любовь, что-то про любовь
Пишут все наперебой
Мне что-то про любовь, что-то про любовь
Что-то про любовь
Я готова для танца, для танца,
Но рано влюбляться
Я слетела, созрела и готова танцевать
Есть отличная тема — телу пару подобрать
До утра, до утра ловим в сети соцсети
Свой идеал, зачекаться с ним
Вновь мне что-то про любовь
Что-то про любовь, что-то про любовь
Пишут все наперебой
Мне что-то про любовь, что-то про любовь
Что-то про любовь
Я готова на
Но скажите, за что повезло, так повезло
Он запостил назло на стене приветов сто
Удалю, удалю, удалю-лю-лю-лю
И вот уже кто-то ню
Ставит лайк, посмотрю
Какой красивый мальчик, мне кажется, я влюблена
Есть машина, собачка и, вроде бы, он не женат
О, что за чувства рождаются где-то внутри?
Походу, они разобьются — он предпочитает мужчин
Но вновь мне что-то про любовь
Что-то про любовь
Вновь мне что-то про любовь
Что-то про любовь
Я готова на танцы, на-на-на-на танцы
Влюбляться, влю-лю-лю-любляться
Вновь мне что-то про любовь
Что-то про любовь
Смотри, люби, пиши
(переклад)
Знову мені щось про кохання
Щось про кохання, щось про кохання
Пишуть все навперейми
Мені щось про кохання, щось про кохання
Щось про кохання
Я готова для танцю, для танцю,
Але рано закохуватися
Я злетіла, дозріла і готова танцювати
Є чудова тема — тілу пару підібрати
До ранку, до ранку ловимо в мережі соцмережі
Свій ідеал, зачекати з ним
Знову мені щось про кохання
Щось про кохання, щось про кохання
Пишуть все навперейми
Мені щось про кохання, щось про кохання
Щось про кохання
Я готова на
Але скажіть, за що пощастило, так пощастило
Він застиг на зло на стіні привітів сто
Видалю, видалю, видалю-лю-лю-лю
І ось уже хтось ню
Ставить лайк, подивлюсь
Який гарний хлопчик, мені здається, я закохана
Є машина, собачка і, начебто, він, не одружений
О, що за почуття народжуються десь усередині?
Походу, вони розіб'ються - він віддає перевагу чоловікам
Але знову мені щось про кохання
Щось про кохання
Знову мені щось про кохання
Щось про кохання
Я готова на танці, на-на-на-танці
Закохуватися, влю-лю-лю-люблятися
Знову мені щось про кохання
Щось про кохання
Дивись, люби, пиши
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hear The Sound ft. Laura Grig 2015

Тексти пісень виконавця: Laura Grig