Переклад тексту пісні Froid - Laura Cahen

Froid - Laura Cahen
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Froid , виконавця -Laura Cahen
У жанрі:Электроника
Дата випуску:13.04.2017
Мова пісні:Французька

Виберіть якою мовою перекладати:

Froid (оригінал)Froid (переклад)
Y’a souvent des moments où je tombe Часто бувають випадки, коли я падаю
Sur la grève, me relève colombe На березі підведи мене голуба
Les oiseaux Птахи
Sans manteau, ni bonnet Без пальта чи шапки
Sont allés vers le Nord Пішов на північ
Aussitôt Зразу
Se noyer Тонути
Se geler, faire le mort Завмер, грай мертвим
S’en aller vers le Nord Ідіть на північ
M’envoler, te voler, ou je tombe Лети геть, відлітаю від тебе, а то я впаду
Allégez la gelée, je succombe Освітлюємо желе, я піддаюся
Les Oiseaux Птахи
Sans manteau, ni bonnet Без пальта чи шапки
Sont allés vers le Nord Пішов на північ
Aussitôt Зразу
Se noyer Тонути
Se geler, faire le mort Завмер, грай мертвим
S’en aller vers le Nord Ідіть на північ
J’ai froid aux autres Я холодний до інших
Autrement je mens Інакше я брешу
Je crois m’en tirer Я думаю, що я обходжуся
Faute de m’en foutre autant За браком так багато
J’ai froid quand l’autre Мені холодно, коли інший
Amusée t’attend Вас чекає веселощі
Tu crois te tirer Ви думаєте, що стріляєте в себе
Saute si tu n’es plus dedans Стрибайте, якщо ви більше не в ньому
Les Oiseaux Птахи
Sans manteau, ni bonnet Без пальта чи шапки
Sont allés vers le Nord Пішов на північ
Aussitôt Зразу
Se noyer Тонути
Se geler, faire le mort Завмер, грай мертвим
S’en aller vers le Nord Ідіть на північ
Les Oiseaux Птахи
Sont allés vers le Nord Пішов на північ
Les Oiseaux Птахи
Se geler, faire le mort Завмер, грай мертвим
S’en aller vers le Nord Ідіть на північ
S’en aller vers le Nord Ідіть на північ
S’en aller vers le NordІдіть на північ
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!