Переклад тексту пісні Close to You (In the Style of Prince Royce) - Latino Hits Orchestra

Close to You (In the Style of Prince Royce) (оригінал)

It’s so unreal
how just a simple kiss from you
could help me heal
When I think everything is done
and I can deal
You really got me
got me
got me
got me
Estoy aquí
pensando en lo que significas
para mí
Una mirada tuya
me hace sonreír (hoo oo ooo)
You really got me
got me
got me
got me
Don’t know what I did
what I did to deserve this
must have been good
Cause you are just perfect
And I’ll do it again
knowing that it’s worth it
I’ll do anything to stay this close
this close to you
I’d do anything to stay this close to
you
I’d do anything to stay this close to you
Hey
it’s like a dream
but when I wake up
you are still
right next to me
I can’t believe
that this is my reality
You’re just so sexy
sexy
sexy
sexy
Nunca te alejes de mi
que no quiero morir
en un mundo en el que tu no estas
Ven acércate mas
que te voy a amar
como nunca lo han hecho jamás
You are the rock
that holds me down
tu eres el faro
que ilumina mi Vida
Don’t know what I did
what I did to deserve this
must have been good
cuz you are just perfect
And I’ll do it again
knowing that it’s worth it
I’ll do anything to stay this close
this close to you
I’ll do anything to stay this close
To you
I’ll do anything to stay close
Te juro
que desearía
en otra vida
estar cerca de ti
Y quisiera
no despertarme
pero este sueño
no es inalcanzable
Porque tu estas junto a mí
Don’t know what I did
what I did to deserve this
must have been good
cuz you are just perfect
Don’t know what I did
what I did to deserve this
must have been good
cuz you are just perfect
And I’ll do it again
knowing that it’s worth it
I’ll do anything to stay this close
this close to you
(I'll do anything for you)
(I'll do anything for you)
I’ll do anything to stay this close to
you (I'll do anything for you)
(I'll do anything for you)
I’ll do anything to stay close to you
(I'll do anything for you)
I’ll do anything to stay close to you
you (I'll do anything for you)
I’ll do anything to stay close

(переклад)

Це так нереально
як просто простий поцілунок від тебе
може допомогти мені вилікуватися
Коли я думаю, що все зроблено
і я можу впоратися
Ти справді отримав мене
отримав мене
отримав мене
отримав мене
Estoy aquí
pensando en lo que significas
para mí
Una mirada tuya
me hace sonreír (ооооооо)
Ти справді отримав мене
отримав мене
отримав мене
отримав мене
Не знаю, що я робив
що я зробив, щоб заслужити це
напевно було добре
Бо ти просто ідеальний
І я зроблю це знову
знаючи, що воно того варте
Я зроблю все, щоб залишатися так близько
це поруч із вами
Я б зробив усе, щоб залишатися так близько
ви
Я зроблю все, щоб залишатися так поруч із тобою
Гей
це як сон
але коли я прокидаюся
ти все ще
поруч зі мною
Я не можу повірити
що це моя реальність
Ти просто така сексуальна
сексуальний
сексуальний
сексуальний
Nunca te alejes de mi
que no quiero morir
en un mundo en el que tu no estas
Ven acércate mas
que te voy a amar
como nunca lo han hecho jamás
Ти скеля
це тримає мене
tu eres el faro
que ilumina mi Vida
Не знаю, що я робив
що я зробив, щоб заслужити це
напевно було добре
бо ти просто ідеальний
І я зроблю це знову
знаючи, що воно того варте
Я зроблю все, щоб залишатися так близько
це поруч із вами
Я зроблю все, щоб залишатися так близько
Тобі
Я зроблю все, щоб бути поруч
Te juro
que desearía
en otra vida
estar cerca de ti
Y quisiera
no despertarme
pero este sueño
немає не неможливих
Porque tu estas junto a mí
Не знаю, що я робив
що я зробив, щоб заслужити це
напевно було добре
бо ти просто ідеальний
Не знаю, що я робив
що я зробив, щоб заслужити це
напевно було добре
бо ти просто ідеальний
І я зроблю це знову
знаючи, що воно того варте
Я зроблю все, щоб залишатися так близько
це поруч із вами
(Я зроблю все для вас)
(Я зроблю все для вас)
Я зроблю все, щоб залишатися так близько
ти (я зроблю все для тебе)
(Я зроблю все для вас)
Я зроблю все, щоб бути поруч із тобою
(Я зроблю все для вас)
Я зроблю все, щоб бути поруч із тобою
ти (я зроблю все для тебе)
Я зроблю все, щоб бути поруч