Переклад тексту пісні Most Beautiful Day - Last Union

Most Beautiful Day (оригінал)

Magnificent
Landing of
(maginifcent)
Cedars of Lebanon
Breathtaking Landscape
(March)
Straight ahead
(wake up and smell the scent)
And smell the scent of an ancient glorious land
(Reach)
America
Please Hold on
(please hold on, don’t settle)
Don’t Settle for the horizon today
Light fire with super gasoline
Don’t Ever Give in
Only Love
Can smash the tower of babel
I behold
The trust and pleading of the wailing wall
This day is Beautiful
I couldn’t shape a better day
This day so beautiful
Only Love
Judean Hills
I recall
Colors of a new world
I couldn’t miss a thing
Clouds gone with
The wind released by the flavor of cinnamon
Only Love
Can smash the tower of babel
I behold
The trust and pleading of the wailing wall
This day is Beautiful
I couldn’t shape a better day
This day so beautiful
Only Love
This day is Beautiful
I couldn’t shape a better day
(how deep is your love?)
This day so beautiful
Only Love
This world’s leading me astray
But you take me as I am
You’re the one
You trust in me and guide me
This world’s tearing me apart
But you like me as I am
I wouldn’t change a thing
Tonight
How deep Is your love?
How deep Is your love?
How deep Is your love?
How deep Is your love?
I wanna know
I wanna know how deep is love?
This day is Beautiful
(this day is beautiful)
I couldn’t shape a better day
This day so beautiful
(this day so beautiful)
Only Love
This day is Beautiful
(how deep is your love?)
(how deep is your love?)
I couldn’t shape a better day
This day so beautiful
Only Love
Only Love

(переклад)

Чудовий
Посадка з
(чудово)
Ліванські кедри
Захоплюючий пейзаж
(березень)
Прямо попереду
(прокинутися і відчути запах)
І відчути запах стародавньої славетної землі
(Охоплення)
Америка
Будь-ласка зачекайте
(будь ласка, тримайтеся, не зупиняйтеся)
Не задовольняйтеся горизонтом сьогодні
Розпалити вогонь супербензином
Ніколи не піддавайтеся
Тільки любов
Може зруйнувати Вавилонську вежу
Я бачу
Довіра й благання стіни плачу
Цей день прекрасний
Я не міг створити кращого дня
Цей день такий гарний
Тільки любов
Юдейські пагорби
Я пригадую
Кольори нового світу
Я не міг нічого пропустити
Хмари пішли разом
Вітер, який випускає смак кориці
Тільки любов
Може зруйнувати Вавилонську вежу
Я бачу
Довіра й благання стіни плачу
Цей день прекрасний
Я не міг створити кращого дня
Цей день такий гарний
Тільки любов
Цей день прекрасний
Я не міг створити кращого дня
(наскільки глибока ваша любов?)
Цей день такий гарний
Тільки любов
Цей світ вводить мене в оману
Але ти приймаєш мене таким, яким я є
ти один
Ви довіряєте мені і направляєте мене
Цей світ розриває мене на частини
Але ти подобаєшся мені таким, яким я є
Я б нічого не змінював
Сьогодні ввечері
Наскільки глибока твоя любов?
Наскільки глибока твоя любов?
Наскільки глибока твоя любов?
Наскільки глибока твоя любов?
Я хочу знати
Я хочу знати, наскільки глибока любов?
Цей день прекрасний
(цей день прекрасний)
Я не міг створити кращого дня
Цей день такий гарний
(цей день такий гарний)
Тільки любов
Цей день прекрасний
(наскільки глибока ваша любов?)
(наскільки глибока ваша любов?)
Я не міг створити кращого дня
Цей день такий гарний
Тільки любов
Тільки любов