Переклад тексту пісні Will the Violins Be Playing? - Last Days of April

Will the Violins Be Playing? (оригінал)

Thoughts that make me scared
Always seem to show
Your eyes let me know you know
It’s not you, it’s all me
As if me taking all the blame would
Make you feel much better now
But all lights burn out
What I’d like to say
Is that staying friends is okay
But you and me we know
In one heart love would grow
It’s not you, it’s all me
As if me taking all the blame would
Make you feel much better now
But all lights burn out
Same time tomorrow when I wake up
Will the violins be playing?
When my heart finally opens
Will you be there to embrace me?
Because it’s all so crazy now
It’s all so fucked up now
It’s not you, it’s all me
As if me taking all the blame would
Make you feel much better now
But all lights burn out
I always thought that I
Would find what I lack in you

(переклад)

Думки, які змушують мене лякатися
Здається, що завжди показують
Ваші очі дають мені знати, що ви знаєте
Це не ти, це все я
Ніби я взяв на себе всю провину
Зробіть, щоб ви почувалися набагато краще зараз
Але всі лампи перегорають
Що я хотів би сказати
Чи залишатися друзями – це нормально
Але ти і я ми знаємо
В одному серці любов росте
Це не ти, це все я
Ніби я взяв на себе всю провину
Зробіть, щоб ви почувалися набагато краще зараз
Але всі лампи перегорають
Завтра в той же час, коли я прокинуся
Чи гратимуть скрипки?
Коли моє серце нарешті відкриється
Ти будеш там, щоб обійняти мене?
Тому що зараз це все таке божевільне
Зараз це все так захмарене
Це не ти, це все я
Ніби я взяв на себе всю провину
Зробіть, щоб ви почувалися набагато краще зараз
Але всі лампи перегорають
Я завжди думав, що я
Знайшов би те, чого мені не вистачає в тобі