
Дата випуску: 08.04.2010
Лейбл звукозапису: 120db
Мова пісні: Німецька
Nein, Mann!(оригінал) |
Ey, hopp etz! |
Es ist kaum mehr was los |
Ich hab' Kopfweh und der DJ spielt die ganze Zeit nur so’n Emo-Zeugs |
Net mal was von Motörhead macht er |
Komm, etz geh' mer ham |
Nein Mann, ich will noch nicht gehen |
Ich will erst noch ein' trinken |
Komm schon, Alter |
Ist doch noch nicht so spät |
Lass uns noch 'n bisschen saufen |
Hey, na Süßer? |
Wohl auch alleine hier? |
Genau wie ich |
Bist mir gleich aufgefallen |
Voll Lemmy wie du abgehst |
Jetzt ist ja hier gleich Feierabend |
Also ich bin noch gar nicht müde |
Aber vielleicht wenn du Bock hast |
Ich hab eine Wohnung gleich hier in der Nähe |
Wenn du willst, wir könnten ja dort weiter trinken |
Wenn du weißt was ich meine … |
Ya Man, aber ich will noch nicht gehen |
Ich will erst noch ein' rauchen |
Komm schon, Alter |
Ist doch noch nicht so spät |
Lass uns erst noch einen bauen |
Etz pass a mal auf Bürschle |
Hier ist langsam Feierabend |
Also geh runter von der Bühne |
Hol dir deine Kutte, schnapp dir deine Mädels |
Und geh nach draußen |
Ich will nach Hause |
Der Soundmann will nach Hause |
Und dein Schlagzeuger ist auch müde, das hörst du doch |
Quatsch, ich bin noch voll fit! |
Nein Mann, ich will noch nicht gehen |
Ich will noch ein bisschen bangen |
Komm schon, Alter |
Ist doch noch nicht so spät |
Lass uns noch ein bisschen moshen |
Hey, Junge mir platzt gleich das Hemd |
Wir schließen, Abflug jetzt |
… ich zieh' jetzt hier den Stecker raus |
Nein Mann, ich will noch nicht gehen |
Ich will noch ein bisschen bangen |
Komm schon, Alter |
Ist doch noch nicht so spät |
Lass uns noch ein bisschen moshen |
Nein Mann, ich will noch nicht gehen |
Ich will noch ein bisschen bangen |
Komm schon, Alter |
Ist doch noch nicht so spät |
Lass uns noch ein bisschen … |
Oooooch |
(переклад) |
Гей, гоп етц! |
Більше майже нічого не відбувається |
У мене болить голова, а діджей весь час просто грає емо |
Чистий щось із Motorhead він робить |
Давай, ходімо, шинку |
Ні, я ще не хочу йти |
Я хочу спочатку випити ще один напій |
Давай, чувак |
Ще не так пізно |
Давайте вип'ємо ще трохи |
Гей, любий? |
Мабуть, і тут один? |
Як і я |
Я тебе відразу помітив |
Повний Леммі, як ви йдете |
Тут майже кінець дня |
Тому я зовсім не втомився |
Але, можливо, якщо ви на це готові |
У мене є квартира неподалік |
Якщо хочете, ми могли б продовжувати пити там |
Якщо ти розумієш що я маю на увазі … |
Чоловіче, але я ще не хочу йти |
Я хочу спочатку викурити ще один |
Давай, чувак |
Ще не так пізно |
Давайте спочатку побудуємо ще один |
Тепер подивіться на Бюршле |
Тут поволі закривається час |
Тож зійдіть зі сцени |
Бери свій халат, хапай своїх дівчат |
І вийти на вулицю |
я хочу піти додому |
Звукорежиссер хоче додому |
І твій барабанщик теж втомився, це чути |
Дурниця, я все ще цілком у формі! |
Ні, я ще не хочу йти |
Я ще хочу трохи потурбуватися |
Давай, чувак |
Ще не так пізно |
Давайте ще трохи |
Гей, хлопче, моя сорочка ось-ось лопне |
Ми закриваємось, виїзд зараз |
... Я зараз тягну сюди вилку |
Ні, я ще не хочу йти |
Я ще хочу трохи потурбуватися |
Давай, чувак |
Ще не так пізно |
Давайте ще трохи |
Ні, я ще не хочу йти |
Я ще хочу трохи потурбуватися |
Давай, чувак |
Ще не так пізно |
Давайте ще трохи... |
Оооооо |