Переклад тексту пісні Hjärtat bankar - Larz-Kristerz

Hjärtat bankar - Larz-Kristerz
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Hjärtat bankar, виконавця - Larz-Kristerz.
Дата випуску: 23.03.2017
Мова пісні: Шведський

Hjärtat bankar

(оригінал)
Jag trodde inte mina ögon
När jag såg henne gå förbi
Och när våra blickar möttes
Då fick jag tygla min fantasi
Jag våga inte riktigt hoppas
Att det skulle bli hon och jag
Hon ställde sig riktigt nära
Och böjde sig fram och sa
Hjäärtat bankar när jag ser dig
Slår små vålter gång på gång
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag o hoppas på
Att natten kommer att bli lång
Sen dansade vi hela kvällen
Jag var förlorad i en dröm
Jag undra om allt hon lovat
Var det sanning eller lögn
Men henne där i mina armar
Börjar kvällen mot sitt slut
Jag fråga vill du följa med mig
Då sa hon som hon sagt förut
Hjäärtat bankar när jag ser dig
Slår små vålter gång på gång
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag o hoppas på
Att natten kommer att bli lång
Och jag har hört att kärleken är blind
Men jag har aldrig trott på det
Och därför blev han med
Hjäärtat bankar när jag ser dig
Slår små vålter gång på gång
Fräcka tankar när jag ser dig
Vågar jag o hoppas på
Att natten kommer att bli lång
(переклад)
Я не вірив своїм очам
Коли я побачив, як вона проходила
І коли наші погляди зустрілися
Тоді мені довелося контролювати свою уяву
Я не смію сподіватися
Щоб це були вона і я
Вона стояла дуже близько
І нахилився вперед і сказав
Моє серце б'ється, коли я бачу тебе
Б'є невеликі горбки знову і знову
Нахабні думки, коли я бачу тебе
Чи смію я і сподіваюся
Ця ніч буде довгою
Потім ми танцювали цілий вечір
Я загубився уві сні
Мені цікаво все, що вона обіцяла
Це була правда чи брехня
Але вона у мене на руках
Починається вечір ближче до кінця
Я питаю, ти хочеш піти зі мною
Тоді вона сказала так, як казала раніше
Моє серце б'ється, коли я бачу тебе
Б'є невеликі горбки знову і знову
Нахабні думки, коли я бачу тебе
Чи смію я і сподіваюся
Ця ніч буде довгою
І я чув, що любов сліпа
Але я ніколи в це не вірив
І так він приєднався
Моє серце б'ється, коли я бачу тебе
Б'є невеликі горбки знову і знову
Нахабні думки, коли я бачу тебе
Чи смію я і сподіваюся
Ця ніч буде довгою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!


Тексти пісень виконавця: Larz-Kristerz