| Goodbye till another day
| До побачення до іншого дня
|
| There is so much that I would like to say
| Є так багато, що я хотів би сказати
|
| Goodbye all I can do is pray
| До побачення, все, що я можу зробити, це молитися
|
| That one day we will meet along the way
| Що одного дня ми зустрінемося на шляху
|
| You’re gone but your presence will always remain
| Ти пішов, але твоя присутність завжди залишиться
|
| And my loss somehow will turn into gain
| І моя втрата якимось чином перетвориться на виграш
|
| It’s not through riches and it’s not through fame
| Це не через багатство і не через славу
|
| But I believe one day we will see again
| Але я вірю, що одного дня ми знову побачимося
|
| The times I (spent with you)
| Часи, які я (провів з тобою)
|
| The things I (saw you do)
| Те, що я (бачив, як ти робиш)
|
| The words (I heard you say)
| Слова (я чув, як ви сказали)
|
| I will never forget
| Я ніколи не забуду
|
| The times I prayed with you
| Часи, коли я молився з тобою
|
| When Jesus saw us through
| Коли Ісус побачив нас наскрізь
|
| All of those times I’ll never forget
| Усі ті часи я ніколи не забуду
|
| Goodbye (goodbye)
| До побачення (до побачення)
|
| Till we see again
| Поки ми не побачимося знову
|
| Up there in heaven where there’s
| Там на небесах, де є
|
| No more sadness or pain
| Більше ніякого смутку чи болю
|
| Goodbye I know I’ve been blessed
| До побачення, я знаю, що мене благословили
|
| By the few years that the Lord
| Кількома роками, які Господь
|
| Allowed us to share
| Дозволили нам поділитися
|
| Someday we will strip all our earthly pain
| Колись ми знімемо весь наш земний біль
|
| And get lost in His glory as we see his face
| І загубимося в Його славі, коли ми бачимо його обличчя
|
| I can imagine the joy we will feel
| Я можу уявити, яку радість ми відчуємо
|
| When we meet again at Jesus feet
| Коли ми знову зустрінемося біля ніг Ісуса
|
| The times I spent I (spent with you)
| Час, який я провів (провів з тобою)
|
| The things I (saw you do)
| Те, що я (бачив, як ти робиш)
|
| The words I (heard you say)
| Слова, які я (чув, як ти говориш)
|
| I will never forget
| Я ніколи не забуду
|
| Those times I prayed with you (prayed with you)
| Ті рази я молився з тобою (молився з тобою)
|
| When Jesus saw us through
| Коли Ісус побачив нас наскрізь
|
| All of those times
| Усі ці часи
|
| I’ll never forget
| Я ніколи не забуду
|
| Ooooooh
| Оооооо
|
| Oh what gladness (there will be)
| Ой яка радість (буде)
|
| A day when finally (we'll see)
| День, коли нарешті (побачимо)
|
| Though we’ve cried persistently
| Хоча ми постійно плакали
|
| (One day our joy will never cease)
| (Одного дня наша радість ніколи не припиниться)
|
| Oh what gladness (there will be)
| Ой яка радість (буде)
|
| A day when finally we see
| День, коли ми нарешті побачимося
|
| (Though we’ve cried persistently)
| (Хоча ми постійно плакали)
|
| One day our joy will never cease
| Одного дня наша радість ніколи не припиниться
|
| Goodbye (goodbye)
| До побачення (до побачення)
|
| Till another day (till another day)
| До наступного дня (до іншого дня)
|
| There is so much that I would like to say
| Є так багато, що я хотів би сказати
|
| Goodbye (goodbye)
| До побачення (до побачення)
|
| All I can do is pray
| Все, що я можу зробити, це молитися
|
| (That one day we will meet again)
| (Одного разу ми зустрінемося знову)
|
| That one day we will meet again (we will meet again)
| Що одного дня ми зустрінемося знову (ми зустрінемося знову)
|
| That one day we will meet again | Що одного дня ми зустрінемося знову |