Переклад тексту пісні Ephraim - Lamb

Ephraim - Lamb
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ephraim, виконавця - Lamb. Пісня з альбому Lamb III, у жанрі Поп
Дата випуску: 12.09.2011
Лейбл звукозапису: City of Peace
Мова пісні: Англійська

Ephraim

(оригінал)
When Israel was young I loved him
From Egypt I did call him to be my son
For it was I who taught Ephraim to walk
And I who picked him up in my arms
Yet they did not know that it was I who loved them
With tender cords of love I did lead them
For I was to them as one who lifts a yoke
And bending down I lovingly fed them
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai — lai lai lai lai lai
Do lai lai lai — Do lai lai lai — lai
How can I lift you up my son Ephraim?
How can I lift you up Israel?
For my heart’s overturned, my compassions are kindled
But again will my anger be burned, be burned
When Israel was young I loved him
From Egypt I did call him to be my son
For it was I who taught Ephraim to walk
And I who picked him up in my arms
Yet they did not know that it was I who loved them
With tender cords of love I did lead them
For I was to them as one who lifts a yoke
And bending down I lovingly fed them
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai — lai lai lai lai lai
Do lai lai lai — Do lai lai lai — lai…
(переклад)
Коли Ізраїль був молодим, я любив його
З Єгипту я закликав його бути моїм сином
Бо саме я навчив Єфрема ходити
І я, який підняв його на руки
Але вони не знали, що це я кохав їх
Ніжними нитками любові я керував ними
Бо я був для них, як той, хто піднімає ярмо
І, нахилившись, я любовно нагодував їх
Do lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai — lai lai lai lai lai
Do lai lai lai — Do lai lai lai — лай
Як я можу підняти тобі мого сина Єфрема?
Як я можу підняти вас, Ізраїль?
Бо моє серце перевернуто, моє співчуття запалюється
Але знову мій гнів буде спалений, буде спалений
Коли Ізраїль був молодим, я любив його
З Єгипту я закликав його бути моїм сином
Бо саме я навчив Єфрема ходити
І я, який підняв його на руки
Але вони не знали, що це я кохав їх
Ніжними нитками любові я керував ними
Бо я був для них, як той, хто піднімає ярмо
І, нахилившись, я любовно нагодував їх
Do lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai lai lai lai
Do lai lai lai lai — lai lai lai lai lai
Do lai lai lai — Do lai lai lai — lai…
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Clap Your Hands 2011
The Sacrifice Lamb 2011
Enter His Gates 2011
It Is He (Bonay Y'Rushalayim) 2011
Dancing in Jerusalem 2011
The Set Time Has Come 2011
Holy, Holy 2011
Your Are There 2011
We Wait on You 2011
You Are Our Salvation 2011
Walls 2010
Adonai El Shaddai 2010
Good News 2010
Bitchu B'Adonai 2010

Тексти пісень виконавця: Lamb

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Tantas Cosas 2006
Detour Ahead 2020
Natty Dread Have Him Credential 2021
I.E.E. 2018