| Jade (оригінал) | Jade (переклад) |
|---|---|
| La última vez que lo vi latía | Останній раз, коли я це бачив, він бився |
| Gato con vidas para ahorrar | Кіт з життям, щоб врятувати |
| Por quién la luz vendría, eunuco del día | Для кого прийде світло, євнуху дня |
| Cansado del ver y no tocar | Втомився бачити і не торкатися |
| Sin dios, sin Cristo ni changó | Без Бога, без Христа чи changó |
| Tomó sus cosas y se retiró | Він взяв свої речі і пішов |
| Con el cielo desconectado | З відключеним небом |
| Creyéndose un sol inventado | Вважаючи себе вигаданим сонцем |
| Él nunca lo decía pero sabía pensar | Він ніколи цього не говорив, але вмів думати |
| Carnicera sabía tentar | М’ясник умів спокусити |
| (Gato con vidas para ahorrar | (Кіт з життями, які потрібно врятувати |
| Cansado del ver y no tocar.) | Набридло бачити і не торкатися.) |
| Carnicera, carnicera sabía llegar | М’ясник, м’ясник знав, як туди потрапити |
| Carnicera, carnicera sabía llegar | М’ясник, м’ясник знав, як туди потрапити |
| Carnicera sabía | м'ясник знав |
| Probó librarse de los males | Він намагався позбутися зла |
| Sitió los bares, las mujeres, los altares | Він облягав ґрати, жінок, вівтарі |
| Y fracasó, pero sabía besar | І йому не вдалося, але він вмів цілуватися |
| Carnicera pero sabía jugar | м'ясник, але вмів грати |
| Seguía el teatro, la crueldad | Я стежив за театром, за жорстокістю |
| El párrafo sin coma para respirar | Абзац без коми дихати |
| El amor pos pago y la minoría de edad | Післяоплата любов і меншість |
| El bajo presupuesto y la virginidad | Низький бюджет і незайманість |
| Él nunca lo decía pero sabía tardar | Він ніколи цього не говорив, але знав, як прийняти |
| Carnicera sabía esperar | М’ясник знав, як чекати |
| (La última vez que lo vi latía | (Востаннє, коли я це бачив, він бився |
| Por singar el día la sombra lo aplastaría.) | За день Сингара тінь розчавила б його.) |
| Carnicera, carnicera sabía llegar | М’ясник, м’ясник знав, як туди потрапити |
| Carnicera, carnicera sabía llegar | М’ясник, м’ясник знав, як туди потрапити |
| Carnicera | м'ясник |
| La noche sobre el ring y él en la lona | Ніч на кільці, а він на полотні |
| A gatas mientras se desploma | На четвереньках як руйнується |
| No tenía con quién ver el amanecer | Мені не було з ким спостерігати схід сонця |
| Él debía ser la última presa | Він повинен бути останньою здобиччю |
| Su nariz alucinaba una familia de luces | Його ніс галюцинував сімейство вогнів |
| Que llegaban, revoloteaban, sin poder hacer | Приїхали, пурхали, не в силах |
| ¿Para qué el veterinario abre a las siete, si a las seis los gatos mueren? | Чому ветеринар відкриває в сім, якщо в шість кішки гинуть? |
| Él nunca lo decía pero sabía mirar | Він ніколи цього не говорив, але знав, як дивитися |
| Carnicera sabía alumbrar | М’ясник вмів запалювати |
| (Tenga cristiano, tenga veneno | (Май християнина, май отруту |
| Venga cristiano a mi velero.) | Приходь Крістіан до мого вітрильника.) |
| Carnicera, carnicera sabía llegar | М’ясник, м’ясник знав, як туди потрапити |
| Carnicera, carnicera sabía llegar | М’ясник, м’ясник знав, як туди потрапити |
| Carnicera sabía | м'ясник знав |
Переклад тексту пісні Jade - Lalala
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Jade , виконавця -Lalala
У жанрі:Поп
Дата випуску:15.11.2017
Мова пісні:Іспанська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 |