Переклад тексту пісні Lava - Laid Blak

Lava - Laid Blak
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Lava, виконавця - Laid Blak. Пісня з альбому Red & Blak, у жанрі Регги
Дата випуску: 05.04.2018
Лейбл звукозапису: Sugar Shack
Мова пісні: Англійська

Lava

(оригінал)
I can feel the poison,
There’s no denying that.
Red gold and green horizon, 'HoHoooooW'
Nothing can hold it back.
The devils of war have spoken,
Smoke has filled the room.
The rythm of peace is broken now
All i see is doom;
It’s gonna be
Hot like LAVA 'oh yeah'
And nothing can hold it now
Hot like LAVA 'oh yeah'
Cant Stop it no way no how
Hot like LAVA
And Can’t be
Put out by the water from the sky
Hot like LAVA
And can’t be
Put out be the tears from your eyes
I can see the future
It doesn’t favor fun 'oh no'
No winners or no losers 'no no'
So now let thy be done
Too much too much confusion
Am I to come
Am I to go
Draw your own conclusion 'no'
Some of you will never know
It’s gonna be
Hot like LAVA
Oh yeah
And nothing can hold it now
It’s gonna be
Hot like LAVA
Oh yeah
Can’t be stop it
Hot like LAVA
So hot
Ho yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Hot like LAVA
And can’t be
Put out by the water from the sky
Hot like LAVA
It will never never be
Put out by tears from your eyes.
(переклад)
Я відчуваю отруту,
Це не можна заперечувати.
Червоне золото та зелений горизонт, 'HoHoooooW'
Ніщо не може стримати його.
Дияволи війни заговорили,
Дим заповнив кімнату.
Ритм миру порушений
Все, що я бачу, — приреченість;
Це буде
Гаряча, як лава, "о так"
І ніщо не може втримати це зараз
Гаряча, як лава, "о так"
Не можу зупинити це ніяк ні як
Гаряче, як лава
І бути не може
Згасити водою з неба
Гаряче, як лава
І бути не може
Виганьте сльози з ваших очей
Я бачу майбутнє
Це не сприяє розваги "о ні"
Немає переможців чи немає переможених "ні, ні"
Тож нехай буде з тобою
Забагато занадто багато плутанини
Я прийду?
Мені йти?
Зробіть власний висновок «ні»
Деякі з вас ніколи не дізнаються
Це буде
Гаряче, як лава
О так
І ніщо не може втримати це зараз
Це буде
Гаряче, як лава
О так
Неможливо зупинити це
Гаряче, як лава
Так жарко
Так, так, так, так, так, так
Гаряче, як лава
І бути не може
Згасити водою з неба
Гаряче, як лава
Цього ніколи не буде
Виганьте сльози з очей.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Red 2007

Тексти пісень виконавця: Laid Blak